请人工翻译下列文章成中文谢谢
Onkalo在芬兰语中的意思是“坑”或“洞”，它将在尤拉霍基镇外地表下近半公里的地方掩蔽用过的铀燃料。一系列屏障——巨大的铜桶、吸水的膨润土粘土和防水的结晶岩——预计将保护有害放射性核素不从现场渗出并进入当地生态系统。然而，毫无疑问，无孔岩石仍然含有裂缝，负责该项目的核废料公司Posiva不得不绘制地图，并在工人更深挖掘时避免这些裂缝。
Onkalo, meaning “pit” or “cavity” in Finnish, will shelter spent uranium fuel nearly half a kilometer below Earth’s surface outside the town of Eurajoki. A series of barriers—giant copper casks, water-absorbing bentonite clay, and water-resistant crystalline rock—are expected to protect harmful radionuclides from seeping out of the site and into the local ecosystem. However, the decidedly nonporous rock still contain cracks, and Posiva—the nuclear waste company in charge of the project—had to map and avoid them as workers dug deeper.
Onkalo在芬兰语中的意思是“坑”或“洞”，它将在尤拉霍基镇外地表下近半公里的地方掩蔽用过的铀燃料。一系列屏障——巨大的铜桶、吸水的膨润土粘土和防水的结晶岩——预计将保护有害放射性核素不从现场渗出并进入当地生态系统。然而，毫无疑问，无孔岩石仍然含有裂缝，负责该项目的核废料公司Posiva不得不绘制地图，并在工人更深挖掘时避免这些裂缝。
重点词汇
s surface 奥斯古德曲面
crystalline rock 结晶岩石
out of 从…里面；离开 ; 从…的状态中 ; 越出…之外
nuclear waste 核废料
in charge of 负责看护；掌管；看管或经营；指导
翻译如下：
Onkalo在芬兰语中的意思是“坑”或“洞”，它将在尤拉霍基镇外地表下近半公里的地方掩蔽用过的铀燃料。一系列屏障——巨大的铜桶、吸水的膨润土粘土和防水的结晶岩——预计将保护有害放射性核素不从现场渗出并进入当地生态系统。然而，毫无疑问，无孔岩石仍然含有裂缝，负责该项目的核废料公司Posiva不得不绘制地图，并在工人更深挖掘时避免这些裂缝。
