翡翠原石如何鉴别
辨别翡翠原石可以用灯光照射、试触感或看颜色，天然翡翠原石在强光下的颜色艳丽、自然，绿色走向清晰，并且会和周围呈渐变关系，握在手中顺滑，表皮结晶不易脱落，颜色分布自然。而假翡翠原石色调灰淡、不自然，手感粗糙，有刺痛感。
翡翠原石也可以通过感受触感来鉴别，天然翡翠原石的手感顺滑，其表皮结晶不易脱落。而假的翡翠原石触感粗糙，甚至会有刺痛感，同时表皮结晶还会有脱落的感觉。
此外还可以通过看颜色来辨别翡翠原石的真假，天然翡翠原石的颜色分布自然，有深浅变化，并且深浅颜色之间有一定过渡。而假翡翠原石颜色的分布没有规律，看起来会比较杂乱，并且基底往往是白色的。
相关说明
将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。
颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：浓、阳、正、和。
正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。
浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%—80%之间，90%已经为过浓了。
阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。
越鲜阳的翡翠，自然价值越高。
以上内容参考：百度百科-翡翠
翡翠原石鉴别方法如下：
1、通过观察色根来判断。天然的翡翠特别是绿色的翡翠都会具有色根，色根就是指翡翠原石中绿色非常浓的地方。在色根的周围，绿色会跟着色根周围扩散开来。在强光的透射下可以看到，有些地方的绿色就会慢慢变淡或者消失。
2、通过使用放大镜来判断。如果使用放大镜观察翡翠原石的外观特征，就会观察到一些不同之处来。翡翠原石的质地、颜色、结构、裂缝以及后期填充材料，都可以跟以往翡翠原石的特征做比较，就会可以鉴别出翡翠原石的真伪。
3、通过掂重量来鉴别。翡翠原石一般都会比普通的石头重上许多，然后如果是在翡翠原石内部作假，比如说在里面填充一些不好的种水的小原石之类的方法的话，就会没有一般的翡翠原石重。所以掂重量是一个可以初步判断翡翠原石真不真的方法。
翡翠原石一般出现在哪些地方？
翡翠原石就是未经任何加工的石头。也就是翡翠最原始的状态，没有经过任何的切割以及打磨处理，也就是还没有开皮的翡翠，谁都不知道内里是怎样的形态。
翡翠原石主要产于缅甸、俄罗斯以及危地马拉等国家，在中国的云南瑞丽，也有少量的翡翠原石，但是产量无法与其它几个国家相比。尤其是缅甸，缅甸的翡翠原石产量占据了翡翠市场的百分之九十，也就是市面上大多数的翡翠原石，都是来源于缅甸的。
翡翠原石的鉴别如下：
1、看颜色。
天然的翡翠原石颜色均匀透亮，皮壳上的颜色饱满，而人工处理过的翡翠原石皮壳颜色深浅不一。
在鉴别真假翡翠原石的时候，可采用看颜色进行区分。天然的翡翠原石颜色均匀透亮，皮壳上的颜色饱满，看起来给人一种鲜活的感觉，切口处的绿色部分鲜艳明亮，而人工处理过的翡翠原石皮壳颜色深浅不一，看起来不自然，还容易掉色。
2、强光照。
在强光或阳光下，真原石色调艳丽自然，绿色的走向清楚，假原石色调灰淡，不自然，走向无规律，光泽弱。
天然翡翠具有翠性，可以用强光手电筒看翡翠原石，如果能看到原石表面闪光的翠色颗粒，这就是翠性，是天然翡翠的一大特征。
在强光或阳光下，用不透明的金属卡片或灯照，观察皮壳四周及内部的色调，绿色的走向，光泽的变化，反光的强弱。真翡翠原石色调艳丽自然，绿色的走向清楚，光泽强，反光亮，与周围部分呈渐变关系假原石色调灰淡，不自然，绿色的走向无规律，光泽弱，反光暗，与周围部分关系截然。
3、听声音。
真的翡翠原石，就能听到清脆悠扬的声音，人工处理过的翡翠原石会破坏内部结构，导致发出来的声音比较低沉。
在鉴别真假翡翠原石的时候，还能通过声音区分真假。用硬物敲听声音。建议可以用玛瑙棒轻轻的敲击几下，就能听到清脆悠扬的声音，而人工处理过的大多数翡翠原石会破坏内部结构，导致发出来的声音比较低沉。进一步可以从翡翠原石的物理结构、化学反应测试结果辨别。
4、触摸皮壳。
翡翠原石的砂皮颜色有白色、黄色和黑色，用手摸有砂砾感，十分温润，光滑，晶体紧致。
真皮壳有翡翠皮壳特有的晶粒自然排列现象，质地坚硬，除山料，用手摩擦有矿物颗粒剥落现象外，水石皮壳坚实，难以剥落硬物敲击，声音清脆颜色自然，结构均一，如有变化与周围部分无明显界线，呈渐变关系有裂隙及后期充填物，代表多期地质作用的产物。
假皮壳无翡翠外壳特有的晶粒自然排列现象，质地疏松，手感刺硬，手摸刀刻有落砂现象敲击声音沉闷颜色不自然，结构过于均一，如有变化与周围的关系截然无或少裂隙和后期充填物。
5、掂重量。
翡翠原石是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，翡翠原石的重量比其他玉石略重，越重的说明密度越高。
