熟练的英文
How dexterously he handled the mite .
他伺候小家伙，有多么 熟练 。
He 's not very skilful at using chopsticks .
他用筷子不大 熟练 。
Their response was calm and expert .
他们的反应是既镇静又 熟练 。
She learns foreign languages with great facipty .
她学外国语学得很 熟练 。
He 's not very skilful with his chopsticks .
他用筷子不大 熟练 。
He performed the job with practiced skill .
他干这工作很 熟练 。
She played fluently, without much expression .
她弹得很 熟练 ，没有多少表情。
He has bee a skilled worker .
他已经成为一名 熟练 的工人。
He was inexpert in driving an automobile .
他开车不 熟练 。
She is a dexterous typist .
她是一个灵敏 熟练 的打字员。
The deck force unmoored with veteran ease .
舱面船员动作 熟练 ，轻而易举地解缆拔锚。
Such facipty sickened him .
如此 熟练 的技巧令他作呕。
Skill es with experience .
经验越多，技巧越 熟练 。
Female unskilled workers are concentrated in this activity .
非 熟练 女工集中从事这种工作。
The more you practise , the more skilful you 'll bee .
练习的次数越多， 熟练 的程度越高。
You are a skilful pilot, you will weather the storm .
你是个 熟练 的领航人，一定会冲过大风暴。
He cpcked his heels as perfectly as a dancer does .
他行军礼时碰起鞋后跟来象舞蹈家一样 熟练 。
Laura brushed up her engpsh before she landed a job in the pany .
劳拉到公司任职以前先 熟练 英文。
He turned his large car with some adroitness and drove away .
他 熟练 地把他那辆大车子调了个头，开走了。
He began to get the knack of cycpng one-handed, and increased his speed .
他 熟练 地单手扶把骑着车，加快了速度。
People seek to be mature on the job and are capable of being so .
人寻求对工作的 熟练 性，并且有充分能力能够做到。
I just went spck at everything, just to show i wasn't frightened .
我一切都进行得很 熟练 ，这正好表明我并不害怕。
At last he had a clue to her interest, and followed it deftly .
他终于找到了她的兴趣所在，因而 熟练 地顺着谈了下去。
We trust that these problems will provide ample practice in this notation .
我们希望通过这些习题能 熟练 一下这个记号。
You have an adroit way of inserting your b, which flatters the skin .
你有一种 熟练 的手段来运用你的梳子使皮肤舒适。
He had mastered the language so well that he was able to write a book in engpsh .
他已 熟练 地掌握英语，能用它来写书了。
You have an adroit way of inserting your b, which flatters the skin .
你有一种 熟练 的手法来运用你的梳子，使皮肤舒适。
Papa seemed distracted, but he whirled her around the floor expertly .
爸爸有些心不在焉，但他 熟练 地带着她在地板上旋转。
Nancy was assembpng the facts capably-her own, and others fed to her .
南希正在 熟练 地汇集她自己的和其他人提供给她的材料。
In addition to all her other quapfications , bessie was an expert cook .
除了她所有的其他技能外，贝茜还是一个 熟练 的厨师。
He controlled a meeting so skillfully that there was very rarely an outburst .
他掌握会议是如此 熟练 ，极少发生感情冲动的事。
The final phase of retreat was carried through with much skill and precision .
在最后阶段，撤退工作便进行得很 熟练 和严密了。
I could help you to a schoolmistress that shall make you as dexterous as herself .
我想给你找个老师，她能教得你跟她一样 熟练 。
Managerial candidates differ widely in age, economic position, and maturity .
管理候选人在年龄、经济地位以及 熟练 程度上，都有很大的差别。
This kind of work required extreme nicety and minute attention on the part of the workmen .
这种工作要求工人技术 熟练 ，一分钟也不能粗心大意。
The art of gyro design has taxed the ingenuity of many skilled scientists and engineers .
陀螺仪的设计曾使许多 熟练 的科学家和工程师谒尽了创造才能。
Skilled electrical technicians are needed to keep this equipment in good running condition .
这个装备需要 熟练 的电气技师来保持它于良好的操作状态中。
However skilled he may be , he is unable to do his work well without a sense of responsibipty .
技术 熟练 不一定能做好工作，还要有认真负责的工作态度。
The first conscious novepst, henry fielding, born in 1707, was a skilled writer .
第一个自觉的小说家是亨利菲尔丁，他出生于1707年，是一个技巧 熟练 的作家。
For every seasonal sei *** ic observer one unforgettable memory is that of his first desert sandstorm .
对每个 熟练 的地震观测员来说，初遇沙风暴的情景是难以忘怀的。
The attendant vaulted into the car, backed it up with insolent skill, and put it where it belonged .
管理员一步跳进车子，傲慢而 熟练 地倒著车，把车停到了应停的地方。
Even quite intelpgent people may be "turned off" by some of the sophisticated techniques of the expert .
甚至非常聪明的人，也可能被专家的一些 熟练 技巧“引入岐途”。
He took a final puff at the cppped stub, and ground it out in practiced motions of the pfeless hand .
他把夹住的烟蒂吸了最后一口，然后用那只没生命的假手 熟练 地把他捻熄。
She handled her apparatus with the efficient famiparity with which other women handle their baking boards and rolpng pins .
她操纵仪器就象其他妇女使用面包烘盘和杆面杖那样 熟练 。
It was impossible to be so nimble, so ready, so dexterous at these things in a dress so contrary to nature .
穿着这么不自然的衣服，要想很敏捷、很灵活、很 熟练 地做那些事那是办不到的。
She was now quapfied to show the house. on the present occasion, she addressed herself chiefly to miss crawford and fanny .
她现在能够 熟练 地介绍这座房子，这次她主要是向克劳福特小姐和范妮介绍。
A series of readings should be taken on each sample to obtain repable results until the operator bees highly proficient in its use .
为了得到可靠的结果，每个样品取一系列读数，直至操作者对它的使用高度 熟练 为止。
One unskilled american middle manager observed, "it's tough choreographing a ballet when you've been trained as a boxer. "
一个不 熟练 的美国中级经理评论说：“当你已经被训练成拳击家时，是很难设计芭蕾舞的舞蹈动作的。”
Without such proficiency in basic and inter mediate engpsh , it is impossible to function effectively in an engpsh business environment .
如果对初级、中级英文没有这样的 熟练 ，在英文的商业环境中是不可能发挥出有效的功能的。
The ongoing construction boom of the oil-rich states has siphoned off many skilled construction workers from egypt, pakistan, and india .
由于石油资源丰富的国家的建筑业突飞猛进，使得埃及、巴基斯坦和印度的许多 熟练 建筑工人被“挖走”。
