Question

对于一个外国人来说第一次来中国要注意什么

Answer 1

对于外国人来说第一次来中国要注意以下方面：

1. 在公共场合永远不要流露不快

在公共场合显露愤怒会引来中国人的不满，他们最不乐意处理的就是这种事——尤其是外国游客发怒的情况。这会使别人丧失颜面（通常是接待你的中国主人），这种事是你无论如何都要避免的。中国人很重视集体的和谐，所以外国人应该抑制强烈的情感，礼貌待人，私下里处理自己的愤怒。

2.永远不要欣然接受别人的恭维。

你可能会发现当你赞扬一个中国主人做的美味饭菜时，你会对他们的回答感到困惑：“no，no，thefoodwasreallyhorrible．（不，不，饭菜真的很差）。每当人们对你说：“youChineseisverygood”或是“youChineseisveryguda”（仅仅是真实再现，并非歧视），他们希望你能回答：“马马虎虎”或是“哪里哪里”。

3-永远不要把名字当成姓氏。

和其他国家的人一样，中国人也有名有姓。但是，在中国姓氏放在开头的。家族观念（或是集体观念）总是优先于个人的。举个例子，我的中国朋友叫李明，假设我就是中国人，你可以放心地叫我李先生（而不是明老师）。和西方人不同的是，中国人不喜欢别人称呼自己的名字。只有家庭成员或者少数亲密朋友才会这么叫，例如上面的“明”。然而，他们可能会在姓的前面加一些前缀“老”或“小”，这样可以显示出他们很熟悉亲密。

4.永远不要让别人丢脸

可能，你对中国人做过的最坏的事情就是在公开场合羞辱他，或使之感到尴尬。这些事会让中国人感到丢脸。不要在别人面前指出错误或是对着别人喊。令人欣慰的是，你可以通过恭维和赞扬别人来给他人争面子。只要一有机会，就要这么做。你慷慨的赞扬会得到别人的欣赏。例如：“让我们给老师一篇掌声，感谢他今天为我们讲了精彩的一课。”中国人很喜欢这样的方式。

5.在没有和别人争抢的情况下，永远别让他人买单

过去，当我第一次看到中国人饭局结束之后的混乱吵闹的场景时，我很是震惊。买单的时间一到，每个人都会像预期的那样，抢着付钱。中国人认为奋力地从别人手里争抢账单付款是很礼貌的。这个过程会来来回回持续几分钟，知道有人取得“胜利”，买了单。那种迫切地抢着买单的姿态总会受到别人的欣赏。