Question

“溜号”是什么意思？

Answer 1

意思是指偷偷走开。

溜号，汉语词语，读音：liū hào

释义：意思是指偷偷走开。属于东北方言，注意力不集中，偷偷走开。

英文翻译：sneak away

例句：这小子一声不吭地坐在那里，看着像听课，其实早就溜号了。

东北方言说溜号，多指走神，精神不集中，比如说上课听课溜号了，就是指没有好好听课，想别的去了。

扩展资料：

溜号的近义词：开溜。

拼音：kāi liū

释义： 方言，溜掉;偷偷离去。

英语翻译：leave stealthily

开溜一词最早见于台湾一无厘头武侠作者书中，仅在台湾或大陆极少数人群中流传，后将其作为俚语传播的乃是青岛李沧区一曹姓“小哥”，本词全意为：“开始溜吧”，意为见事不妙，大家赶紧离开。

通常用于作怪、无厘头举动、或者是紧急状况。今天已经很少见有人用此“新语”了，已经作为过去式存在。