Question

四连词组句1. teachers, school, many, in, are, your, how, there(?)2. is,

Answer 1

连词组句。

(1)teachers school many in are your how there ?

how many teachers are there in your school?

(2)is bread egg some an and There .

there is an egg and some bread.

(3)count to twenty from let's thirty .

let's count from twenty to thirty.

(4)is new this PE our Mr White teacher . 

this is our new PE teacher, Mr White.

(5)you an do room in have your art school ?

do you have an art room in your school?

英语翻译方法：

1、增译主语。由于英文表达习惯，常常用一些抽象名词作为主语，而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体；英文中常常会为了避免重复而多用介词，中文则不怕重复，一个词会用上好几遍；英语中的复数名词译为汉语时，常常加入这些、各种、种种等，要视具体语境情况而定。

2、增译谓语。英语中出现两个或多个相同谓语时，常常会省略，以使句子不那么赘余。而中文中则要译出来，使其表达更加地道；英文中的介词短语译为中文时往往要增译动词；有些英语中的名词在译为中文时要加入相应的动词，使其意义更加完整，表达更加明确。

3、原因状语。英语中的状语位置较为灵活，既可以放在主句前也可置于主句后，而中文表达常常遵循"前因后果"的顺序，所以在翻译的时候也要注意调整语序。