Question

麻烦帮我看两个简单的日语句子

テレビの音を多きくします。
把电视的声音调大。
这里的「を」是对应的します

テレビの音は大きくなります。
电视的声音变大了。
另外，这里的「は」可以用「が」吗。

Answer 1

1.可以，锋羡铅を是对应します，を一般情况下可以理解成“把派游”，把声音调大。

2.可以，意思一样，语感不同。

同意LS某人的一点，用が给人的感觉好像是电视机坏了，变大声。

用は的感觉就好像你在邻居的房子旁边的时候，突然间听到电视机变银好大声了，究竟是电视机本身坏了，还是有人把他调大声了不知道。

Answer 2

最简单的理解方式
は 是被动外界因素导致的
が 是物质自身因素所导致的

Answer 3

可以变成が，看你强调的什么了，は是大主语が是小主语

Answer 4

个人感觉用ga了就有种电视机坏了自己突然响起来的感觉

Answer 5

分什么语境.
首先"テレビの音は大きくな首亏厅り者隐ます"就别扭,
"电视的声音变大了"应该是:"テレビの音空没が大きくなりました"。

Answer 6

不可以。