Question

请求大家帮帮忙翻译以下泰文,重谢!

你离开我快有1年多了，然后我心依旧，因为我忘不了你！
你说我们还是分开吧，我的心好痛，因为我舍不得放下你！
你是第一个我最想等的人，因为我们之间有约定！当你说分开的时候，我还是一个人默默的在等，因为我很傻！
想见你，很想见你，没事却拨了电话给你，因为你的存在让我有了活着的意义！
很难过，是很难过，又是一个心痛夜晚，心中的痛楚那是对你的思念！
曾经相互依偎的回忆，请留住心底不要离开！
你很漂亮，而我呢，没有房子，没有车子，也没有钱，什么也没有！公交车5分钟一班，地铁9分钟一趟，有些东西一生只有一次。也许是你上错了车，我下错了站。爱可以拥有，也可以放弃！我会远远的看着你幸福！ 虽然我们不能在一起了，并不代表我不爱你了！

Answer 1

你离开我快有1年多了，然后我心依旧，因为我忘不了你！
คุณจากผมไปก็ได้ปีกว่าแล้ว แต่ว่าใจผมก็ยังเหมือนเดิม เพราะว่าผมไม่สามารถลืมคุณไปได้
你说我们还是分开吧，我的心好痛，因为我舍不得放下你！
คุณบอกว่าเราเลิกกัน ใจของผมเจ็บปวดมาก เพราะว่าผมไม่สามารถปล่อยวางจากคุณไปได้
你是第一个我最想等的人，因为我们之间有约定！当你说分开的时候，我还是一个人默默的在等，因为我很傻！
คุณเป็นคนแรกที่ผมอยากรอมากที่สุด เพราะว่าเรามีคำมั่นสัญญาต่อกัน ตอนที่คุณบอกว่าเราเลิกกัน ผมก็ยังรอด้วยความสงบอยู่คนเดียว เพราะว่าผมโง่มาก
想见你，很想见你，没事却拨了电话给你，因为你的存在让我有了活着的意义！
อยากเจอคณ อยากเจอคุณมาก ไม่มีธุระอะไรก็ยังโทรไปหาเธอ เพราะว่าการที่มีคุณอยู่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่อย่างมีความหมาย
很难过，是很难过，又是一个心痛夜晚，心中的痛楚那是对你的思念！
เสียใจมาก เสียใจมากจริงๆ เป็นค่ำคืนที่ปวดใจอีกคืนหนึ่ง ความเจ็บปวดที่อยู่ในใจคือความคิดถึงที่มีต่อคุณ
曾经相互依偎的回忆，请留住心底不要离开！
ความทรงจำที่เคยอยู่เคียงข้างกัน กรุณาเก็บไว้ในส่วนลึกของหัวใจ อย่าได้ลืมเลือน
你很漂亮，而我呢，没有房子，没有车子，也没有钱，什么也没有！公交车5分钟一班，地铁9分钟一趟，有些东西一生只有一次。也许是你上错了车，我下错了站。爱可以拥有，也可以放弃！我会远远的看着你幸福！
คุณเป็นคนสวย ส่วนผม ไม่มีบ้าน ไม่มีรถ แล้วยังไม่มีตังค์ ไม่มีอะไรสักอย่าง รถเมล์ทุก๕นาทีหนึ่งสาย รถไฟฟ้าใต้ดินทุก๙นาทีหนึ่งเที่ยว สิ่งของบางอย่างมีเพียงครั้งเดียวในชีวิตเท่านั้น บางทีอาจเป็นคุณที่ขึ้นรถผิดคัน ส่วนผมลงผิดสถานี ความรักนั้นครอบครองก็ได้ ปล่อยวางก็ได้ ผมจะเฝ้ามองอยู่ไกลๆ เห็นคุณอยู่อย่างมีความสุข
虽然我们不能在一起了，并不代表我不爱你了！
ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถอยู่ด้วยกันแล้ว ไม่ได้หมายความว่าผมไม่รักคุณแล้ว

Answer 2

这个...后面是浩二说的吧

Answer 3

我用的是有道词典帮你翻译的：
You leave me a more than 1 year, then my heart still, because I can't forget you!
You said we separated, my heart painful, because I won't put you!
You are the first one I want to etc, because we have agreed! When you say, I still separately in a silent, because I'm stupid!
See you, see you, but nothing was dial call you, because existence of you let me have the meaning of alive!
Very sad, sad, and a heart of hearts that night, the pain of missing you!
Once cuddling memories, please keep heart. Don't leave!
You are very beautiful, but I have no houses, cars, and also have no money, what also have no! The bus 5 minutes, the subway train nine minutes, some things only once in a lifetime. Maybe you are on the wrong train, I stood under the wrong. Love can have, also can give up! I'll look you happiness! Although we cannot be together, doesn't mean I do not love you!