Question

中学生发明的专利如何用英文申请

想找一篇中学生发明申请专利的英文表达！

Answer 1

快速查找中英文对照专利文献的方法
曾经介绍过：如何快速查找同族专利，但对从未接触过专利检索的人来说，可能还是摸不到头脑。下面，我举例介绍另一种方法，可以很迅速地查到您需要的中英文对照的专利文献。

1. 登录国知局的专利检索页面，在“国际公布” 搜索项中输入：WO (表明查找的是通过PCT途径进入中国的专利)，在 “摘要” 搜索项中输入您所需要的专业的关键词，比如制药领域输入：发酵（可自行选择您所需专业的关键词）。

如何确定申请文件有对应的英文版本
我们要找的是英语国家的PCT申请，这样的申请一般都有英文公开文本。现在不知道什么是PCT申请没关系，按照这个步骤就行了。
看前一步得到的文献的申请号，如果格式符合xx8xxxxx.x或200x8xxxxxxx.x，那么它就是一个PCT申请；
点开这样的文件，看看它的国际公布号一栏，里面会有一个汉字表明它的国际公布语言，找“英”字就可以了；
如果是，记下它的国际公布号，“英”字之前那个WO开头的代码；
把它的中文文本下载下来；

3 获得对照的英文版
访问WIPO网站，找到patent search，http://www.wipo.int/pctdb/en/
在publication number一栏中输入刚才记下的国际公布号；
点search，再点开得到的文件；
页面上有多个选项卡，点击documents选项卡；
找到Initial Publication ，点旁边的download，可以选择pdf格式；
恭喜，得到了跟中文文本对照的英文文本。
转载请注明出自应届生求职招聘论坛 http://bbs.yingjiesheng.com/,本贴地址:http://bbs.yingjiesheng.com/thread-237065-1-1.html

Answer 2

在国内，只能用汉语申请

要找英文申请，去美专局，欧专局找。。。。

Answer 3

专利的所有文件的格式至于法律有关，与申请人的身份没有关系，即：无论申请人是农民、学生、工程师还是教授，专利申请文件都需要符合专利相关法律规定的格式和内容的要求。
您所说的英文申请是什么意思，我不清楚，但中国专利都是使用中国的官方语言撰写的。
一些官方语音使用英文的国家的专利申请文件使用的是英文，但所述的专利申请文件的格式和内容是要符合相应国家的专利相关法律的规定。
各个国家的专利相关法的内容都不一样，所以，专利申请文件的撰写格式和内容的借鉴性不多。