请问有人知道约翰.列侬的想象的歌词啊 中文的意思

希望哟偶人知道的能告诉我啊!很喜欢这首歌只有找到英文的歌词ImagineImaginethere'snoheavenIt'seasyifyoutryNohellbelow... 希望哟偶人知道 的 能告诉我啊!很喜欢这首歌 只有找到英文的歌词

Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one.
展开
 我来答
王柬鉴
推荐于2016-12-02 · TA获得超过298个赞
知道答主
回答量:257
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我只会直译:

想象没有天堂
这很容易如果你敢于尝试
我们的脚下没有地狱
我们的头上只有蓝天
想象所有的人都为今日而活.......

想象没有国家
这并不难做到
没有屠杀与牺牲的理由
而且也没有宗教
想象所有的人们
都生活在和平当中......

想象没有财产
没有贪婪与饥饿的必要
人类亲如兄弟
想象所有的人种
共享着整个世界......

你可能会说我是个梦想家(不切实际的人)
但我不是唯一的一个
我希望有一天你会加入我们
而世界就将会融为一家
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友3c35af4
2006-12-10 · TA获得超过1265个赞
知道小有建树答主
回答量:242
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
试一下,幻想没有天堂的世界,
其实很容易,
我们的脚下再没有地狱,
抬头仰望,唯见一片天。
幻想大家为了今生今世而活着...

幻想一下没有国度的世界,
其实不难,
无人被杀戮或者为之而死,
甚至没有宗教的一席之地,
幻想大家在和平中活着、生存着...

你会说我在做梦,
不过我却不是唯一的梦者,
我期望有一日有你的同行,
那就是天下大同日了。

幻想没有私有制的一天,
如果你能做到,我唯有惊叹,
不见了贪婪与饥饿,
人间唯有兄弟情谊。
幻想这个世界被全人类共同分享...

你会说我在做梦,
不过我却不是唯一的梦者,
我期望有一日有你的同行,
那就是天下大同日了。

转自:http://www.52rock.com/archiver/?tid-1088.html
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
近山话望
2006-12-10 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:434
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
hjer6jyt
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式