Question

我想向个外国人要一篇文章的授权翻译，怎么写

我在一家外国网站上看上一篇文章，很想将它翻译过来放在贴吧中，请问我该如何向作者申请？急求，在线等
给我个例子也可以

Answer 1

Dear Mr. XXX,

I came across your article appeared in ____, and I feel that it is a very interesting and informative piece of work. It is my conviction that if the article can be translated to Chinese, much more people in China will be able to enjoy and share your wonderful thoughts. As such, I am hoping that you can grant me permission to translate this article to Chinese; if you are generous enough to accept my request, please send me a written authorization so that I can go on with this project. Thank you very much in advance.

Yours sincerely,
xxxxxx

注：空白处填上文章的出处！！

【英语牛人团荣誉会员】

Answer 2

I would like to ask you for a translation of the article.