Question

阎奕格-超级星光大道-Superwoman的原唱是谁

英文版的

Answer 1

这首《Superwoman》是洛杉矶节奏蓝调女歌手Karyn white(凯伦怀特)的代表作。这首歌曾在1989年夺得全美节奏蓝调榜冠军，当年王菲也曾将这首歌译成《多得他》。 不过王菲的《多得他》(粤)只是其中一版，在之后还有许多人翻唱这首歌，而郑秀文的也有一首《多得他》，甚至谢金燕也唱过叫《爱的多》(国)

Superwoman Karyn White

Early in the morning I put breakfast at your table
And make sure that your coffee has its sugar and cream
Your eggs are over easy, your toast done lightly
All that's missing is your morning kiss
That use to greet me

Now you say the juice is sour
It used to be so sweet
And I can't help but to wonder
If you're talking about me

We don't talk the way we used to talk
It's hurting so deep
I've got my pride
I will not cry
But it's making me weak

*I'm not your superwoman
I'm not the kind of girl that you can let down
And think that everything's okay
Boy, I am only human
This girl needs more than occasional hugs
As a token of love from you to me

Ooh, baby...

I fought my way through the rush hour
Trying to make it home just for you
I want to make sure
That your dinner will be waiting for you
But when you get there you just tell me
You're not hungry at all
You said you'd rather read the paper
And you don't want to talk

You'd like to think I'm just crazy
When I say that you've changed
I'm convinced I know the problem
You don't love me the same
You're just going through the motions
And you're not being fair
I've got my pride
I will not cry
Still I can't help but care (*)

Ooh baby, look into the corners of your mind
I'll always be there for you
Through good and bad times
But I can't be that superwoman that you want me to be
I'll give my love, oh lasting love
If you'll return love to me (*)

Ah ha, If you feel it in your heart
And you understand me
Stop right where you are
Everybody sing along with me!

I'm the kind of girl that can treat you so sweet
But you've got to realize
That you've got to be sweeter to me, yeah
I need love
I need just your love (*)

Answer 2

曹格