Question

请哪位大神帮帮忙翻译一下~~~~~~~~！谢了

His land so rich in beauty，
Has made countless heroes
bow in homage.
G.O.D catch the great chance
and lucky enough
We stand as mighty warriors
united as one.

Answer 1

His land so rich in beauty，
Has made countless heroes
bow in homage.

江山-如此-多娇，

引-无数-英雄-竞-折腰。（毛泽东的诗）

G.O.D catch the great chance
and lucky enough
We stand as mighty warriors
united as one.

G.O.D抓住了这一重大战机，
很幸运，
吾辈勇士能够携手并肩，团结一心。
注：G.O.D是GLORY OF DRAGON 的简写，中文译为“龙之辉耀”，应该是一款游戏吧。

Answer 2

他的江山如此富饶

引无数英雄竞折腰

神啊，抓住难得的机遇和幸运

我们像强大的勇士般地站着

直到我们成为一体

诗吗？

Answer 3

他的土地富有而美丽
曾产生了无数的英雄
鞠躬表示敬意
上帝抓住了最好的机会
也有足够的幸运
我们像强有力的勇士一样站立
并且团结一致

Answer 4

他的土地如此多娇，无数英雄鞠躬致敬。G。O。D（上帝？神？）非常幸运的把握了这个号机会，我们主张勇士们团结一心

Answer 5

他的土地如此多娇，
无数英雄
鞠躬致敬。
神赶上好机会
他足够幸运
我们主张为勇士
团结一心。