中文翻译成英文,不要在线翻译

从试验砌块透水孔内填充碎石的冲刷与存留情况看,砌块透水孔内底部旋涡的淘刷作用使得孔内填充碎石具有双重作用。一是填充碎石可以保护孔内碎石垫层不受旋涡淘刷破坏,二是填充碎石可... 从试验砌块透水孔内填充碎石的冲刷与存留情况看,砌块透水孔内底部旋涡的淘刷作用使得孔内填充碎石具有双重作用。一是填充碎石可以保护孔内碎石垫层不受旋涡淘刷破坏,二是填充碎石可以减小河床底部粗糙度,减小河段糙率,从而提高河渠过流能力。不同尺寸的透水孔填充碎石保护效果及冲刷后形成的孔内稳定坡度统计值见表2及图7。分析模型试验成果,连锁块稳定且孔内冲刷深度没有超过垫层厚度,保护了连锁块底部基础稳定。这说明连锁块透水孔内填充碎石作用明显,是十分必要的。
(1)新型生态连锁块在填充碎石后,整体稳定性、抗冲性较好,A型砌块建议在局部主流顶冲险段使用,B型砌块建议在护底与护岸工程中可以使用,C型砌块建议在非顶冲段的浅水边岸防护中使用;
(2)在工程实际应用中,为有效保护了砌块下垫层碎石,A、B、C型砌块都需要在砌块孔内填充碎石,碎石粒径以2~4cm为佳;因为混凝土连锁块填充碎石被水流淘刷,形成一定的坡度,建议在设计时可考虑碎石残余量与残余坡面,以节约工程投资。
(3)为保持干砌石顶面平整,建议碎石下垫层的平均厚度15cm。
((4)新型混凝土连锁块防冲系统中混凝土块体之间通过咬合提高了防护的整体性和稳定性,施工方便,可以在河渠生态与防洪综合治理工程中使用,但混凝土连锁块适应河床变形能力有限,不宜用于河床变形幅度较大丁坝坝头护岸工程。
兄弟,不是我小气,我没分给啊,你觉得5分值多少就翻多少,我就把仅有的分给你。
展开
暖网千12
2010-07-21 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:57.6万
展开全部
From the experiment blocks through holes in the scour remain with filling gravels, block through holes in the tao to brush bottom vortex caused hole with dual role filling gravels. One is filling gravels can protect the hole by whirlpool gravel mattress, two is brushed clean riverbed filling gravels can reduce the bottom section of roughness, roughness, thereby improving canal flow capacity. The different size effect and protect water filling gravels after scouring the stable slope formed within the aperture statistical data in table 2 and figure 7. Analysis model test results, a stable and hole scour depth does not exceed mat layer thickness, protect the bottom of foundation stability. This chain blocks through holes in filling gravels obviously, it is very necessary.
(1) the new ecological chain blocks in filling gravels, overall stability and good advice, type A block in the local mainstream top blunt fenghe use, hepatitis B blocks suggest in bottom and can be used in revetment engineering, C blocks suggest in current-rushing shores form used in the shallow water protection,
(2) in engineering practice, for the effective protection under the rubble cushion block, A, B and C blocks are needed in block hole diameter filling gravels, with 2-4cm gravel; Because the concrete blocks by clean water filling gravels, brush the slope in the design, can consider to rock slope with the residual quantity to reduce residual project investment.
(3) to keep dry QiShi roof surface is flat, rubble cushion of average thickness 15cm.
((4) new concrete interlocking blocks protection system in concrete block between occlusive through improve stability and integrity, construction is convenient, can be in flood canal ecological and comprehensive control project in concrete blocks are used, but limited ability to bed deformation, unfavorable for bed deformation amplitude greater alignment of sea revetment engineering.
Question adds: brother, I do not mean that I didn't give ah, you think how much will score 5, I'll give you the only.
好大一朵棉花糖糖
2010-07-09 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:2393
采纳率:0%
帮助的人:2396万
展开全部
强烈建议你去找专业的翻译社吧!
太多、太专业的内容,我100%相信你的问题会流标的,没有分数,也不会有人会回答的。
只是一个建议,如果你很急要的话。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-07-20
展开全部
From the experiment blocks through holes in the scour remain with filling gravels, block through holes in the tao to brush bottom vortex caused hole with dual role filling gravels. One is filling gravels can protect the hole by whirlpool gravel mattress, two is brushed clean riverbed filling gravels can reduce the bottom section of roughness, roughness, thereby improving canal flow capacity. The different size effect and protect water filling gravels after scouring the stable slope formed within the aperture statistical data in table 2 and figure 7. Analysis model test results, a stable and hole scour depth does not exceed mat layer thickness, protect the bottom of foundation stability. This chain blocks through holes in filling gravels obviously, it is very necessary.
(1) the new ecological chain blocks in filling gravels, overall stability and good advice, type A block in the local mainstream top blunt fenghe use, hepatitis B blocks suggest in bottom and can be used in revetment engineering, C blocks suggest in current-rushing shores form used in the shallow water protection,
(2) in engineering practice, for the effective protection under the rubble cushion block, A, B and C blocks are needed in block hole diameter filling gravels, with 2-4cm gravel; Because the concrete blocks by clean water filling gravels, brush the slope in the design, can consider to rock slope with the residual quantity to reduce residual project investment.
(3) to keep dry QiShi roof surface is flat, rubble cushion of average thickness 15cm.
((4) new concrete interlocking blocks protection system in concrete block between occlusive through improve stability and integrity, construction is convenient, can be in flood canal ecological and comprehensive control project in concrete blocks are used, but limited ability to bed deformation, unfavorable for bed deformation amplitude greater alignment of sea revetment engineering
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
肥猫丫头
2010-07-22
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
除非你是英语老师.. 其他的.. 哎呀 一堆理由了。

不要在线翻译就要中文 你又不是神......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式