Question

日语一级过了，有必要考BJT（商务日语能力）吗？

我是一名日语专业的在读研究生， 本科的时候拿到了日语1级证书

如果以后进日企工作的话，仅有这一个日语方面的证书够吗？

我想再考个BJT ，听说这个是商务日语考试，不知道日企的认可度如何？
有没有必要考呢？
我从高中开始就读文科，大学四年从来没接触过理工科的东西，数学都没学过。
让我转行学技术类的太吃力了吧？

Answer 1

你好 我是日企工作也是教日语1、2级的 以前是做翻译的 ，我暂且说下我的观点仅供你参考

首先我是上海这边的 所以只能说下目前上海日企这边的行情 在我们这边日语其实只要拿个1级就够了，一般只要不是应试下出的1级 口语一般都可以 ，这就够了 一般来说业余时间学习2年就能出1级了。如果只会1级 做的工作基本是外贸商贸之类的工作，因为这类工作不需要会其他专业就能胜任了。

如果需要找好的工作的话 一般需要会些有特色的专业 而语言只是辅助用的

日语其实配很多专业都不错，尤其是工科的，小日本的科技很先进，所以他们很需要这类人才。

所以我的观点是 花点时间好好分析下自己 以后想从事什么行业的结合自己的特点选择个好的专业去学习 再配上门日语 应该有不错的前景，推荐有技术含量的专业 而不是商务 管理 物流之类很空洞的专业，在上海有会计工作经验 外加日语1级 月薪可达5位数 如果会it加日语1级 月薪也有6000-10000 日企现在大量缺技术性人员。

现在就业形势比较恶劣 但专业好的人路还是很光明的 这一点最好 反复思考下

祝你好运~ 我以前是做翻译的 后来转行做it了 才慢慢看到曙光了 业余时间也在教教日语 接接翻译 那只是业余爱好而已了。希望你也能早日找到方向 加油~

Answer 2

　　如果想要更容易就业的话，建议考一下。这个考试注重测试考生在商务交流中所出现问题的解决能力，例如：如何做电话留言，如何进行价格交涉，如何调整进程等。
　　根据日本企业和很多学习商务日语的人士对设立商务日语考试的强烈需求，日本贸易振兴机构经过研发和模拟考试，于1996年在日本国内及国外9个国家和地区正式推出“商务日语能力考试（简称BJT）”。该考试是对商务及其他工作中的实用日语能力进行测试的一项世界通用考试，并继“日本语能力测试”之后得到日本政府的承认。现已在世界上10个国家的多个城市实施。每年6月、11月举办两次。
　　BJT是测试使用日语从事商务活动能力的权威性考试，与日本语能力测试不同的是，BJT更加重视考生日语的实际能力，特别是在商务领域的日语运用应对能力，以此客观评价母语非日语人士商务日语的水平，为日本国内外企业录用、使用优秀日语人才服务。因此在日本企业中获得高度认可，具有较高的公认性和可信性。对有志于从事对日商务活动的人员来说，通过这一考试，对于就业、营业活动和未来的晋升都是很有帮助的。

Answer 3

如果你在国内工作的话，一般来说是没有必要的，因为大多数公司（包括日企）只要有1级证书就行了（经验之谈，我之前在丰田当翻译），最重要的是口语，因为你面试的时候，一说话，人家就知道你行不行了。所以说，既然1级已经过了，就想办法提高自己的口语水平，考BJT什么的就是浪费钱和时间精力，好像要500块的吧。

Answer 4

说实话认可度不是很大，但我觉得你还是要考，考过了一级后，稍微一复习，再交个几百块钱就ok了。
我是学机械的，日语一级，J-test B级，还想再考几个别的，可也没时间了，所以我觉得在有机会，有时间的情况下，一定要多考几个。

Answer 5

BJT商务日语能力考试编辑BJT介绍根据日本企业和很多学习商务日语的人士对设立商务日语考试的强烈需求，日本贸易振兴BJT考试内容介绍机构经过研发和模拟考试，于1996年在日本国内及国外9个国家和地区正式推出“商务日语能力考试（简称BJT）”。先笔译3/9月份，通过后2年之内参加口译考试，全部通过就可以拿证书了。如果你想学习日语可以来这个群，首先是478，中间是932，最后是026，里面可以学习和交流，也有资料可以下载。
以上海为例：《日语口译岗位资格证书》考试：　　具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考。　　凡获得《上海市日语口译岗位资格证书》者具有良好的日语口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。考试采取单项技能测试与综合技能测试相结合的形式。
日语一级和BJT我都考过了，在日本的时候。由于我是日语专业的学生，
一级是必须考的。而现在公司招聘日语人才时（特别是在国内），一级
是一个坎，也是必备的证书。至于BJT，是日本的老师推荐我考的，除此
之外还有一个被国内考生称为日语托业的商务方面的日语考试，不知道
你听说过没有，但貌似在国内非常受欢迎，我有很多没过一级的同学都
选择了考那个。
所以我的建议是：日语一级必须考，如果还有余力的话，再考虑考BJT
或日语托业。如果将来想在国内就业，就选择日语托业，想在日本发展，
就选择BJT。