Question

请帮我翻译一下！谢谢`~~

如果我放开你会过的好吗？因为真的真的很想让你每一天都过的开幸福/快乐！（英文翻译）

Answer 1

Will you be happy in your life if I let you free? Because I really really want you happy every day !

Answer 2

Is it good if I let you off ?
Because it is I who really really want to let you to be happy every day !

幸福/快乐英语都是：happy

Answer 3

If I let you off right? Because it is really really want to let you open every day through happy / happiness

Answer 4

if i let you go then you will be fine？i really really want you to be happy every day!

Answer 5

Will you be happy if i would say goodbye to you, as i really want you hanpp every day!

Answer 6

If I let you be good? Because really really want you every day happy! The happiness /