急急急谁能帮我翻译一下下面的话

不好意思打扰了请问您什么时候有空我去你的办公室取奖状... 不好意思打扰了请问您什么时候有空我去你的办公室取奖状展开

2个回答

xylitollee
2010-07-12 · TA获得超过3709个赞

知道大有可为答主

回答量：2083

采纳率：0%

帮助的人：2345万

关注

展开全部

I am sorry to bother you, I am going to your office to take the trophy, could you please let me know when shall be appropriate?

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

呼仁呼义
2010-07-12 · TA获得超过2437个赞

知道小有建树答主

回答量：1792

采纳率：100%

帮助的人：1654万

关注

展开全部

Excuse me, when are you free ? That time I will take the prize-certificate in your office

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：