Question

紧急求助！高一英语的翻译！

谢谢了！！图片可以另存为看。很急！先谢过各位！
（1）我们估计建造这个歌剧院需要半年的时间（estimate)
(2)爱因斯坦试图解释宇宙运转的原理（an attempt to）
（3）房子里有两个小房间，较小的那间做厨房用。（serve）
（4）人们将那些在战争中幸存下来的士兵看做英雄（regard)
(5)一听说他因为在竞赛中的出色表现而受到表彰，他高兴的哭了（On...)

紧急！！！！！！！！

谢谢各位！！！
错了。。没图片

Answer 1

1）我们估计建造这个歌剧院需要半年的时间（estimate)
We estimated that it would take half a year to build this theater.
(2)爱因斯坦试图解释宇宙运转的原理（an attempt to）
Einstein tried an attempt to explain the way universe moves.
（3）房子里有两个小房间，较小的那间做厨房用。（serve）
There are two small rooms in the house, the smaller one could serve as a kitchen.
（4）人们将那些在战争中幸存下来的士兵看做英雄（regard)
People regard those who survived from the war as heros.
(5)一听说他因为在竞赛中的出色表现而受到表彰，他高兴的哭了（On...)
On hearing of the praise for his excellent show in the contest, he can't help crying.

Answer 2

不难呀。

自己先做，有问题再交流。

你这样，让别人做（还可能不正确）对学习有什么好处呢？

Answer 3

（1）We estimate that the construction of this opera requires six months.
(2) Einstein tried to explain the operation principle of the universe.
(3) The house has two small rooms, small kitchen to do something that.
(4) people to those soldiers who survived the war as a hero.
（5）He heard that because the competition was recognized for outstanding performance, he was pleased to tears.

Answer 4

我们估计建造这个歌剧院需要半年的时间
We estimated the opera house built to the time of half an year
爱因斯坦试图解释宇宙运转的原理
Einstein tried to explain the universe works
房子里有两个小房间，较小的那间做厨房用
The house has two small rooms, the smaller the kitchen do
人们将那些在战争中幸存下来的士兵看做英雄
People who have survived the war soldiers as a hero
一听说他因为在竞赛中的出色表现而受到表彰，他高兴的哭了
Hear him because of his outstanding performance in the race for the happy, he cried

Answer 5

1、We estimate that it will take half a year to build this opera house.

2、Einstein made an attempt to explain the theory of the cosmos' operation.

3、There are two small rooms in the house, the smaller one of which is to serve as a kitchen.

4、Those soldiers who had survived the war were regarded as heroes.

5、On hearing that he had been honored for his outstanding performance in the contest, he burst into joyful tears.