Question

看电影学英语

我想看电影学英语..我是个初学者..我想问下..看电影的时候..选中英字幕好还是选只有英文字幕的好..
我个人觉得..中英字幕会使我们为了想了解电影说什么..而只看中文字幕..而极少看英文字幕..这样达不到好的效果..所以我觉得第一次看的时候多看中文字幕..第二次就只看英文字幕的..
我想听听大家的意见..请帮下小弟我..我会十分感谢你们的..

Answer 1

看美剧，不是电影，是那种对话很多的生活剧，爱情剧之类的。 比如老友记（但是那个对白太老了），新的有《Sex and the City》， 《Everybody loves Raymond》，很老的还有《成长的烦恼》之类的。

反正就是对话很多的那种。

先看着英文字幕看， 看的时候不要注意画面，要看着字幕听声音，才能对上号。找几集你觉得好看的，每集反复听，知道听熟为止。然后再听别的。

觉得有进步了以后，再关掉字幕。

http://laiba.tianya.cn/laiba/CommMsgs?cmm=342680&tid=2744734724269093941

Answer 2

你可以看一看两种都有的
不过 看电影学英语还是有些困难
总得要自己多学会单词 短语
之后再看一看英语字幕的电影
也可以选择再看一下中文字幕的

Answer 3

我建议看那个无字幕的。。。
因为这样可以加强听力又可以加强理解~~

Answer 4

第一次听英语，第二次看中文第三次在听英语，最好多看几遍，经典台词记下来