Question

英语翻译题（汉译英）

1.同学们散座在教室的各处讨论问题，就在这个时候他们的老师进来了。（sit around）
2.我去年买了这幢房子，所欠房款还未付清（pay off）
3.我的朋友向我点点头，然后自习考虑我提出的问题（nod）
4.住房成为当今的流行话题，这是不难理解的。（a popular subject）
5.你渐渐习惯了老房子的这些问题，就像习惯了自己的缺点一样。（get used to）

Answer 1

1. The students were sitting around the classroom discussing when their teacher came in.
2. I bought this house last year, so the money isn't paid off.
3. My friend nodded to me and went to self-study, considering the question I proposed.
4. It isn't difficult to understand that now housing becomes the popular topic.
5. You gradually get used to the problems of old house, just like you get used to your own shortcomings.

Answer 2

1 classes sat around the classroom and discuss questions when their teacher came in.
2 I bought the house last year and I haven't paid it off
3 My friend nodded to me and then think over the question I had mentioned
4 Housing has been a popular subject now, which is not hard to be understood
5 You have gradually got used to the problems of the old houses, and your own shortcomings as well.