Question

请帮忙翻释这篇文章

In the last 500 years,nothing about people--not their clothes,ideas,or languages---has changed as much as that they eat.The original chocolate drink was made form the seeds of the cocoa tree by South American Indians.The Spanish introduced it to the rest of the rest of the world during the 1500's.And although it was very expensive,it quickly became fashionable.In london shops where chocolate drinks were served became important meeting places.Some still exist today.
The potato is also from the NEW World.Aroud 1600,the Spanish brought it from Peru to Europe,where it soon was widely grown.Ireland became so dependent on it that thousands of I rish people starved starved when the crop failed during the "Potato Famine"of 1845-6,and thousands more were forced to emigrate to America.

Answer 1

在过去的500年中，没有什么东西——衣服，想法，或者语言——如食物一样发生了很大的变化。原始的巧克力饮料是有南美印第安人用可可种子做成的。在16世纪，西班牙人将这种饮料推广到了整个世界。它很快便成为了时尚，即使它很贵。伦敦提供巧克力饮料的店铺已经变成了重要的会议地址。其中一些至今仍然存在。
土豆也来自美国。大约1600年，西班牙人将它从秘鲁带到欧洲，欧洲很快便开始广泛种植了。爱尔兰人变得如此依赖土豆，以至于成千上万的爱尔兰人再1845年6月发生“土豆饥荒”的时候挨饿。“土豆饥荒”时作物都无法生长。而且，成千上万的人不得不被迫移民到美国。

Answer 2

在最近500年，没什么关于人--没有他们的衣裳、想法或者语言---改变了一样许多象那他们吃。原始的巧克力饮料被做了可可树种子由南美Indians.The西班牙语的介绍它给世界其他地方其余在1500's.And期间的形式，虽然它是非常昂贵的，它迅速变得时兴。在伦敦购物巧克力饮料服务成为了重要会址的地方。一些今天仍然存在。
土豆也是从新的World.Aroud 1600年，西班牙人给欧洲带来了它从秘鲁，它广泛很快增长。爱尔兰变得很依赖对此数以万计I rish人使饥饿挨饿在“土豆饥荒" 1845-6期间，当庄稼无法，并且数以万计多被迫使移居到美国。