Question

翻译 中译英

I grew up in the 1950s with very practical parents. A mother, God love her, who washed
aluminum foil（铝箔纸）after she cooked in it, then it. She was the original recycle queen, My father was getting old shoes fixed than buying new ones. Their marriage was good, their dreams focused. Their best friends lived a wave away. I can see them now, Dad in trousers, tee shirt and a hat and Mom in a dress, lawn mower in one hand, dishtowel in the other.
It was the time for things. A curtain rod, the kitchen radio, screen door, the oven door, the hem in a dress. Things we . It was a way of life, sometimes it made me crazy. All that re-fixing, eating, renewing. I wanted just once to be Waste meant affluence. Throwing things away meant you knew there'd always be But then my mother died, and on that clear summer's night, in the warmth of the hospital room, I was struck with the of learning that sometimes there isn't any more. Sometimes, care about most gets all used up and goes away...never to return. So, while we it... it's best we love it... and care for it... and fix it when it's broken... and heal it when it's sick. This is true for marriage... and old cars... and children with bad report cards... and dogs with bad hips... and parents... and grandparents. We keep them because they are worth it, and so are we. Some things we keep, like a best friend that moved away or a classmate we grew up with. There are just some things that make a difference like people we know who are special.... and so, we keep them !

Answer 1

我成长在1950年代和非常实用的父母。一个母亲,上晌饥帝爱她,替他清洗
铝箔(铝箔纸)后煮熟,然后它。她原回收女王,我父亲是老了鞋子固定比买新的。他们的婚姻是好的,他们的梦想集中。他们的最好的朋友住一波带走。现在我能看到他们,爸爸在裤子,t恤和帽子和妈妈衣服,割草机在一方面,干毛巾布。
让我疯了。re-fixing,吃饭、更新。我想要的只是一次浪费宴晌返意味着富足。扔东西意味着你知道总是有但我母亲死后,和清晰的夏天的夜晚,在医院的病房里的温暖,我的学习,有时没有任何更多。有时候,最关心得到所有用尽,消失……再也不回来了。因此,尽管谨迹我们这…最好是我们爱它…和照顾……并修复它当它坏了…和治愈它生病的时候。这是真正的婚姻…和旧汽车……和孩子与糟糕的成绩单…和狗不好的臀部……和父母……和祖父母。我们让他们,因为他们是值得的,我们也是。有些事情我们保持,像一个最好的朋友,离开了或者同学我们一起长大。只是有一些事情我们知道改变像人特别....所以,我们让他们!