Question

权志龙的 ピタカゲ 歌词（罗马音）

Answer 1

权志龙 CROOKED 中韩歌词 罗马音

영원한 건 절대 없어没有绝对的永远
yeong-wonhan geon jeoldae eobs-eo
결국에 넌 변했지最终你还是变了
gyeolgug-e neon byeonhaessji
이유도 없어 진심이 없어没有理由 没有真心
iyudo eobs-eo jinsim-i eobs-eo
사랑 같은 소리 따윈 집어쳐说爱我这种话就收起来吧
salang gat-eun soli ttawin jib-eochyeo
오늘밤은 삐딱하게今晚要走歪路
oneulbam-eun ppittaghage
내버려둬不要管我
naebeolyeodwo
어차피 난 혼자였지本来我就是一个人
eochapi nan honjayeossji
아무도 없어 다 의미 없어没有任何人 都 没有任何意义
amudo eobs-eo da uimi eobs-eo
사탕 발린 위로 따윈 집어쳐如糖般甜蜜的安慰就收起来吧
satang ballin wilo ttawin jib-eochyeo
오늘밤은 삐딱하게今晚要走歪路
oneulbam-eun ppittaghage
버럭버럭 소리쳐 나는 현기증拼命的嚎叫 我是眩晕症
beoleogbeoleog solichyeo naneun hyeongijeung
내 심심풀이 화풀이 상대는 다른 연인들我解闷出气的对象是别的恋人们
nae simsimpul-i hwapul-i sangdaeneun daleun yeon-indeul
괜히 시비 걸어 동네 양아치처럼无端挑起是非 像社区里的小混混一样
gwaenhi sibi geol-eo dongne yang-achicheoleom
가끔 난 삐딱하게 다리를 일부러 절어偶尔我会 CROCKED，故意让腿瘸着
gakkeum nan ppittaghage dalileul ilbuleo jeol-eo
이 세상이란 영화 속 주인공은 너와 나在这世界的电影里 主人公是我和你
i sesang-ilan yeonghwa sog ju-ingong-eun neowa na
갈 곳을 잃고 헤매는 외로운 저 섬 하나失去方向彷徨的那一座孤独的岛屿
gal gos-eul ilhgo hemaeneun oeloun jeo seom hana
텅텅 빈 길거리를 가득 채운 기러기들把空空的大街填的满满的大雁们
teongteong bin gilgeolileul gadeug chaeun gileogideul
내 맘과 달리 날씨는 참 더럽게도 좋아与我的心情相反 天气可真是无情的好
nae mamgwa dalli nalssineun cham deoleobgedo joh-a
너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가只要有你就十分很幸福过的我
neo hana midgo manyang haengboghaess-eossdeon naega
우습게 남겨졌어很可笑的被抛弃了
useubge namgyeojyeoss-eo
새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가勾过小手指 承诺过的你
결국엔最终还是
saekkisongalag geolgo maengsehaess-eossdeon nega
gyeolgug-en
영원한 건 절대 없어没有绝对的永远
yeong-wonhan geon jeoldae eobs-eo
결국에 넌 변했지最终你还是变了
gyeolgug-e neon byeonhaessji
이유도 없어 진심이 없어没有理由 没有真心
iyudo eobs-eo jinsim-i eobs-eo
사랑 같은 소리 따윈 집어쳐说爱我这种话就收起来吧
salang gat-eun soli ttawin jib-eochyeo
오늘밤은 삐딱하게今晚要走歪路>
oneulbam-eun ppittaghage
내버려둬不要管我
naebeolyeodwo
어차피 난 혼자였지本来我就是一个人
eochapi nan honjayeossji
아무도 없어 다 의미 없어没有任何人 都 没有任何意义
amudo eobs-eo da uimi eobs-eo
사탕 발린 위로 따윈 집어쳐如糖般甜蜜的安慰就收起来吧
satang ballin wilo ttawin jib-eochyeo
오늘밤은 삐딱하게今晚要走歪路
oneulbam-eun ppittaghag
짙은 아이라인 긋고 스프레이 한 통 다 쓰고化上深深的眼线用完一整瓶发胶
jit-eun ailain geusgo seupeulei han tong da sseugo
gajugbaji, gajugjakes geolchigo insang sseugo
아픔을 숨긴 채 앞으로 더 비뚤어질래隐藏悲痛 以后要走更歪的路
apeum-eul sumgin chae ap-eulo deo bittul-eojillae
네가 미안해지게 하늘에다 침을 칵让你变惭愧 往天上吐出唾沫 KA
nega mianhaejige haneul-eda chim-eul kag
투박해진 내 말투와 거칠어진 눈빛이 무서워 너我粗糙的口吻 充满杀气的眼神 很可怕 你知道吗
tubaghaejin nae maltuwa geochil-eojin nunbich-i museowo ne
실은 나 있지 두려워져 돌아가고픈데 갈 데 없고其实我 感到恐惧 想要变回去 但无处可回
sil-eun na issji dulyeowojyeo dol-agagopeunde gal de eobsgo
사랑하고픈데 상대 없고 뭘 어쩌라고想要相爱 但没有对方 叫我能怎么
salanghagopeunde sangdae eobsgo mwol eojjeolago
돌이킬 수 없더라고已经是没法挽回的
dol-ikil su eobsdeolago
너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가只要有你就十分很幸福过的我

Answer 2

【Black (Feat. Jennie Kim of YG New Artist）】

내

심장의

색깔은
black
我的心脏是黑色

nae simjang-ui saegkkal-eun

시커멓게

타버려
just like that
漆黑一片就像那样

sikeomeohge tabeolyeo

틈만

나면

유리를

깨부수고

裂痕产生

玻璃被打碎

teumman namyeon yulileul kkaebusugo

피가

난

손을

보고

난

왜

이럴까

왜

看著流血的手掌

不禁问自己到底为什么会这样

为
什么

piga nan son-eul bogo nan wae ileolkka wae

네

미소는

빛나는
gold
你的微笑如黄金般光芒四射

ne misoneun bichnaneun

하지만

말투는
feel so cold
言辞却是如此冰冷

hajiman maltuneun

갈수록

날

너무

닮아가

也许我会变得跟你越来越像

galsulog nal neomu dalm-aga

가끔씩은
karma
가

뒤쫓는

것

같아

偶然想来

或许就是追逐因缘的缘故

gakkeumssig-eun karmaga dwijjochneun geos gat-a

사랑의

본명은

분명히

증오

爱的本名分明是憎恨

salang-ui bonmyeong-eun bunmyeonghi jeung-o

희망은

실망과

절망의

부모

失望和绝望之母却是希望

huimang-eun silmang-gwa jeolmang-ui bumo

어느새

내

얼굴에

드리워진

그림자가

不知不觉我的脸被阴影笼罩

eoneusae nae eolgul-e deuliwojin geulimjaga

너란

빛에서

생긴

걸

몰랐을까

你是否还会在光亮中出现

neolan bich-eseo saeng-gin geol mollass-eulkka

너와

내

사이에

시간은

멈춘

지

오래

你我之间的时间已静止很

neowa nae saie sigan-eun meomchun ji olae

文档冲亿季，好礼乐相随mini ipad移动硬盘拍立得百度书包久

언제나

고통의

원인은

오해

没曾想痛苦的原因竟是会

gu eonjena gotong-ui won-in-eun ohae

하기야

나도

날

모르는데

还是说其实你也不了解你自己

hagiya nado nal moleuneunde

네가

날

알아주길

바라는

것

그

자체가

오해

你告诉我的那些也成了误会

nega nal al-ajugil balaneun geos geu jachega ohae

사람들은

다

애써

웃지

진실을

숨긴

채

人们费力假笑

藏起真相

salamdeul-eun da aesseo usji jinsil-eul sumgin chae

그저

행복한

것처럼

好像这样就能够幸福

geujeo haengboghan geoscheoleom

사랑이란

말

속

가려진

거짓을

숨긴

채

口口声声说爱

藏起谎言

salang-ilan mal sog galyeojin geojis-eul sumgin chae

마치

영원할

것처럼

好像这样就可以永远

machi yeong-wonhal geoscheoleom

우울한

내

세상의

색깔은
black
忧郁的我

世界都是黑色

uulhan nae sesang-ui saegkkal-eun

처음과

끝은

변해

흑과

백

开始和结束是变化著的黑与白

cheoeumgwa kkeut-eun byeonhae heuggwa baeg

사람이란

간사해

가끔

헛된

망상에

들어

人啊说到底不过是偶尔虚妄的无用功

salam-ilan gansahae gakkeum heosdoen mangsang-e deul-eo

정말

난

왜

이럴까

왜

说真的

我为什么会这样

为什么

jeongmal nan wae ileolkka wae

그

입술은

새빨간
red
这嘴唇如此鲜红

geu ibsul-eun saeppalgan

거짓말처럼

새빨갛게

像谎言一样的鲜红

geojismalcheoleom saeppalgahge

갈수록

둘만의

언어가

서로

가진
color
가

안

맞는

것

같아

渐渐的

两人的话语

互相带
著对立的颜色

galsulog dulman-ui eon-eoga seolo gajin color ga an majneun geos gat-a

사랑의

본명은

분명히

증오

爱的本名分明是憎恨

salang-ui bonmyeong-eun bunmyeonghi jeung-o

희망은

실망과

절망의

부모

失望和绝望之母却是希望

huimang-eun silmang-gwa jeolmang-ui bumo

어느새

내

얼굴에

드리워진

그림자가

不知不觉我的脸被阴影笼罩

eoneusae nae eolgul-e deuliwojin geulimjaga

너란

빛에서

생긴

걸

몰랐을까

你是否还会在光亮中出现

neolan bich-eseo saeng-gin geol mollass-eulkka

너를

만나고

남은

건

끝

없는

고뇌

见你之后

无尽苦恼

neoleul mannago nam-eun geon kkeut eobsneun gonoe

날마다

시련과

시험의

연속

고개

每一天都是连续考验

nalmada silyeongwa siheom-ui yeonsog gogae

이젠

이별을

노래해

네게

고해

现在我只想唱这离别的告白

ijen ibyeol-eul nolaehae nege gohae

이건

내

마지막

고해

这是我的最后告白

igeon nae majimag gohae

사람들은

다

애써

웃지

진실을

숨긴

채

人们费力假笑

藏起真相

salamdeul-eun da aesseo usji jinsil-eul sumgin chae

그저

행복한

것처럼

好像这样就能够幸福

geujeo haengboghan geoscheoleom

사랑이란

말

속

가려진

거짓을

숨긴

채

口口声声说爱

藏起谎言

salang-ilan mal sog galyeojin geojis-eul sumgin chae

마치

영원할

것처럼

好像这样就可以永远

machi yeong-wonhal geoscheoleom

Someday
세상의

끝에

홀로

버려진

채

有一天

你将我抛弃在世界尽头

sesang-ui kkeut-e hollo beolyeojin chae

널

그리워

할지도
yeah
即使这样我也会想起你

neol geuliwo haljido

Someday
슬픔의

끝에

나

길들여진

채

有一天

在那伤心的尽头我早已习惯

seulpeum-ui kkeut-e na gildeul-yeojin chae

끝내

후회

할지도

몰라

也不知到最后是否也会后悔

kkeutnae huhoe haljido molla

나

돌아갈게

내가

왔던

그

길로
BLACK
我要回来

可这回头路依旧漆黑一片

na dol-agalge naega wassdeon geu gillo

너와

내가

뜨거웠던

그

여름은

IT’S
BEEN TO LONG X 2
你和我曾炽热过的那个夏
天

IT’S
BEEN TO LONG X 2
neowa naega tteugeowossdeon geu yeoleum-eun

FADE AWAY FADE AWAY FADE AWAY FADE AWAY X 2

Answer 3

ピタカゲ (Crooked) (JPN)- G-DRAGON(BIGBANG)
作词：TEDDY?G-DRAGON?VERBAL 作曲：TEDDY?G-DRAGON

E? I? E? N nante mono
Aruwakenaidesho
Son'na koto o iwa rete mo
kekkyoku ai nante nainara
Kon'ya wa pitakage!
Hottoke yo dōse ore wa hitori
Ga oniai sa mō owatta
Kara nagusame wa yamete kure
Kon'ya wa pitakage!
Hora hora soko no otorikomichū
Shiawase-sō ni shi teru omae-ra ga mukatsuku
Nirami o kikashite tonikaku kimazuku
Shitaku naru ore wa tada no yakara
Motomoto kimi to risō no shinario wa
Kyakkōwoabiru Hariuddona futari sa
Kanashi sugiru hitorida to suriru
Nasa sugiru eiga no higeki no hīrō sa
Tonikaku kimi no egao shinji teta
Ore ga bakadatta
Shinu made isshodayo nante i teta
Noni sa
E? I? E? N nante mono
Aruwakenaidesho
Son'na koto o iwa rete mo
kekkyoku ai nante nainara
Kon'ya wa pitakage!
Hottoke yo dōse ore wa hitori
Ga oniai sa mō owatta
Kara nagusame wa yamete kure
Kon'ya wa pitakage!
Koi airain o hīte
Supurē de gachigachisetto
Mazu haku mazu haoru rezā no setto
Abarete yaru sa subete wasurete~e
Naku wake nya ikane~e
Ten ni mukatte (ka? ? ? ~Tsu! )
Son'na... Tsumetai kotoba... Iwanaide tte
Yoku iemasu na Kō sa seta no wa daredesu ka?
Mō dare mo shinji ran nē yo modoru to kosurane~e yo
Kō nattara mō hitorimida ze isshō
Tonikaku kimi no egao shinji teta
Ore ga bakadatta
Shinu made isshodayo nante i~tsu teta
Noni sa
E? I? E? N nante mono
Aruwakenaidesho
Son'na koto o iwa rete mo
Kekkyoku ai nante nainara
Kon'ya wa pitakage!
Hottoke yo dōse ore wa hitori
Ga oniai sa mō owatta
Kara nagusame wa yamete kure
Kon'ya wa pitakage!
Onegai sa kon'ya dake yume o mi sasete yo
Kon'nanimo tsurai nante
Hitori ja muridakara (kimi ni aitai)
Onegai sa kon'ya dake tomodachi no furi shite yo
Ijōna hodo kimi ga koishī no sa
Kon'ya wa pitakage!