Question

文言文中，二三子，是啥意思?

Answer 1

现代汉语中与“二三子”意思最相近的是“大家伙儿”、“各位”这样的词。

“二三子”这个词，在许多文章中出现过。

比如《叔向贺贫》中，晋国的韩宣子因为财产不多，“无以从二三子”，就是没法和晋国其他贵族交往，这里的“二三子”指的是在晋国有头有脸的人物。

另外《论语》中也多次出现这个词，比如孔子说：“二三子以我为隐乎？”意思是你们觉得我有什么隐瞒的吗？这里的“二三子”指的是孔子的弟子们。

文言文

文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。

春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。

Answer 2

“二三子”这个词，在许多文章中出现过。
比如《叔向贺贫》中，晋国的韩宣子因为财产不多，“无以从二三子”，就是没法和晋国其他贵族交往，这里的“二三子”指的是在晋国有头有脸的人物。
另外《论语》中也多次出现这个词，比如孔子说：“二三子以我为隐乎？”意思是你们觉得我有什么隐瞒的吗？这里的“二三子”指的是孔子的弟子们。
综上，我个人认为，现代汉语中与“二三子”意思最相近的是“大家伙儿”、“各位”这样的词。
供您参考！

Answer 3

拼音：èr sān zǐ 英文：[all of you]
　　解释：诸位，你们
　　孤违蹇叔,以辱二三子,孤之罪也。——《左传·僖公三十三年》
　　出曰：“二三子何患于丧乎？天下之无道久矣，天将以夫子为木铎。”——《论语·八佾》[1]

Answer 4

诸位、你们、你们这些人

Answer 5

没有上下文，不好说。。。