Question

谁能帮我翻译一下英语阅读理解





Answer 1

凯伦 玛克林尼丝已经在医院住了有九个月了。随着她越来越虚弱，这个十六岁的小女孩问她的父母：“我会死吗？”
她妈妈告诉了凯伦真相，在知道了这个坏消息后，凯伦所有想做的事就是回家。她的父母决定满足她的这个愿望。----无论那个帮助凯伦支付住院治疗费用的医疗基金是否会提供整段时间的治疗帮助，他都需要呆在家里。当他被带着穿过前门的时候，凯伦在几个月里第一次展露笑容。
玛克林尼丝家的一个朋友，希拉 彼得森知道了这个事情后提供了帮助，她不仅仅自愿去找护士，而且为了凯伦的治疗费存钱。钱通过希拉创建的基金从很多人那里接受了过来，那个基金叫做“凯伦的朋友”
离开了医院后，凯伦活了十一个月，“这几个月对她来说很开心”她妈妈说“谢谢希拉”
即使在凯伦去世以后，人们仍然在不断的送钱。希拉把钱放进基金，尽力去寻找其他需要帮助的人，一直到上个月，“凯伦的朋友”已经帮助了70个家庭了。
“我仍然和每一个家庭保持关系”希拉说“我们现在有四个濒临死亡的孩子，我想要帮助他们“希拉承认这个工作有时候很困难，但是她说，”孩子们脸上的笑容使这一切都很值得“。

纯手打，希望能帮到楼主，望采纳，，

Answer 2

Karen已经住院9个月了，当她变得越来越虚弱，这个16岁的小姑娘问她的父母：我是不是就要去世了。

她母亲把这个事实告诉了她。当听到这个消息，karen最想做的事情就是回家。她父母决定满足她的愿望——尽管有医疗保险帮她们家付医院钱。在家里不再给她需要的药物治疗。当karen经过她们家前门时，她笑了，这是她这几个月来的第一次笑。
这个家庭的一位朋友，sheila听到这些，提供了帮助。她不仅去找来了护士，还提供了治疗费用来源，钱来至于多许好心人寄给sheila创建的的名为“karen的朋友”的基金会。
离开医院后，karen只活了11个月，“这段时光对于她来说是欢乐的，”karende 妈妈说，“非常感谢sheila”。
尽管karen不在世了，人们依然给她们寄钱，sheila把这些钱放在基金里面以帮助那些需要的人们。到上个月为止，“karen的朋友”这个基金会已经帮助了70个家庭。
“我现在仍然和那些家庭保持联系”，sheila说，“有4个孩子就要离开我们了，我想去帮助她们”。sheila承认做这些事很累，但是她认为，那些孩子脸上的笑容让她觉得这一切都是值得的。
纯个人翻译，手工打造，仅代表个人观点，如有不到位之处，还请海涵。望采纳。