求名侦探柯南剧场版主题曲time after time 中文翻译?

 我来答
匿名用户
2014-02-23
展开全部
如果能 在这樱花之街与你相逢
我发誓 今后绝不再放开你的手
让你来 弥补我这些日子的伤痛
不会再 让你悄悄溜走
樱花飞满天 重复昨日的誓言
你我还能否 追回已逝的从前

Time after time 听不见
心中的痛苦和埋怨
能不能乘着风飞到你的身边
赶在太阳落山之前 对着天空许一个愿
我要等 到与你相逢的那一天

还记得 初次相逢是在很久之前
那时候 你只是偷偷看了我一眼
虽然那 只想流星滑落般的瞬间
我早已 记住你的容颜
自从那以后 我已再无法忘却
默默许着愿 还要与你再相见

Time after time 看不见
充满着期待的双眼
望着那孤独又凄凉的地平线
花瓣落一片又一片 时间过一年又一年
祈祷着 与你回到美好的从前

当你看我 的那第一眼
我早已经 狠狠跌入深渊
断翼天使 被情爱束缚坠落人世间

我不想 再让你看到我流泪的脸
我不想 再让你追回美好的从前
就这样 让日子过了一年又一年
直到对方都彼此忘却

Time after time 我只想
再见你最后的一面
完成我这最后的一个小心愿
不管有多大的危险 我的心都不会改变
一定要 永远永远留在你身边

有的地方可能漏掉几拍,大家随着自己的习惯唱吧……但是毕竟中文和日文不一样……所以有虾米错误的地方尽管说……
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式