Question

求大神帮我把下面的自我介绍翻译成日语

大家好，我叫朱付强，23岁，今年刚刚从大学毕业。现在任职于采购部，谢谢！

Answer 1

私は朱付强です、23歳。今年は大学から卒业しました。今仕入部の仕事をしています。

Answer 2

皆さん、こんにちは。
朱付强と申します。
今年大学卒业したばかり、23歳です。
今购买部で务めております。
どうぞよろしくお愿いします。

Answer 3

皆さん、こんにちは。朱付强と申します。
今年で23歳です。大学に卒业したばかりです。
今、购买部で勤めています。どうぞよろしくお愿いします。
ありがとうございました。

Answer 4

皆さん、こんにちは、俺はXXX、23歳で、今年は大学から卒业したばかりの。今は购买部に勤め、ありがとう！

Answer 5

みなさん、こんにちは。朱付强と申します。今年は23歳で大学を卒业したばかりです。今购买部に勤めています。宜しくお愿いします。