帮忙翻译一下,中译英,不要电脑翻译的谢谢,! 20

谢谢大家,帮我翻译一下,“你就是太阳,太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒,我相信你会冲破一切困难,走出困境,走出疾病的困扰,而我们会永远支持你。”“xxx是个可爱的小孩,你... 谢谢大家,帮我翻译一下,

“你就是太阳,太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒,我相信你会冲破一切困难,走出困境,走出疾病的困扰,而我们会永远支持你。”

“xxx是个可爱的小孩,你和xxx的歌曲‘xxx’非常好听,祝今后的日子全家幸福,身体健康,我等着2014你的凯旋归来。”
展开
 我来答
犹以45
2010-07-14 · TA获得超过5367个赞
知道小有建树答主
回答量:718
采纳率:0%
帮助的人:1070万
展开全部
You are the sun, the sun don't lose shine by clouds obscured , and I believe you will overcome all difficulties, out of the woods, out of diseases troubles , and we will always support you.
你就是太阳,太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒,我相信你会冲破一切困难,走出困境,走出疾病的困扰,而我们会永远支持你.

xxx is a lovely kid, you and the xxx's songs ‘xxx’ are very nice, I wish the in the future, the whole family happy will and healthy, I am waiting for 2014 your triumphant return.
“xxx是个可爱的小孩,你和xxx的歌曲‘xxx’非常好听,祝今后的日子全家幸福,身体健康,我等着2014你的凯旋归来。”
609231428
2010-07-14
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:10万
展开全部
You are the sun, not because of the block and lose, I believe you will shine through all the difficulties and out of trouble, out of diseases, and we will always support you.

XXX is a cute baby, you and the song "XXX" XXX to perform a very nice, the rest of the family happiness, health, I waited for the 2014 your triumphant return.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hs1472
2010-07-14
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
“You are the sun ,not because of the block and lose,I believe you will overcome all difficulties, out the woods, out of diseases troubles , and we will always support you."
“你就是太阳,太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒,我相信你会冲破一切困难,走出困境,走出疾病的困扰,而我们会永远支持你。”
"xxx is a cute child, you and xxx's song‘xxx’are very nice,I wish the in the future, the whole family happy will and healthy, I am waiting for 2014 your triumphant return.
“xxx是个可爱的小孩,你和xxx的歌曲‘xxx’非常好听,祝今后的日子全家幸福,身体健康,我等着2014你的凯旋归来。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式