Question

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）报名信息学历填错了有什么影响？

报考今年11月的三级笔译。我是本科在读，但填成了本科毕业。后来看到报名通知里面说，考完之后有个资格审核环节要求提交学历证书，还说学历虚报有各种后果什么的。我已经网上报名缴费了，网页上无法修改。请问填错了会不会领不到证书，甚至取消成绩（因为虚报学历）？或者要怎么修改？谢谢。

Answer 1

不会对考试造成太大影响的。

考试分8个语种，分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语； 四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

免试条件

在校翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”免试《综合能力》科目，只参加《笔译实务》或《口译实务》科目考试。

对取得二级英语口译（交替传译）合格证书的，在报考二级英语口译（同声传译）考试时，可凭二级英语口译（交替传译）合格证书，免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译）》科目考试。

以上内容参考 百度百科-全国翻译专业资格（水平）考试

Answer 2

我也是报考今年的三级笔译，应该没关系的，这些不会对考试造成太大影响的，也有说要像你这样填报的，放心吧