Question

跪求英文翻译，不要在线翻译的。着急啊

质量方针是适应市场，追求卓越。适应市场就是以客户的要求为要求，最大限度地满足顾客的需要。追求卓越就是以顾客为关注焦点，持续改进，超越顾客期望。
通过岗前培训和具体生产中老员工带新员工的过程，在老员工和新员工之间传达质量方针。

Answer 1

(QP) quality policy is to adapt for the market, and pursue outstanding performance. To adapt for the market needs to base on the requests from clients, satisfy them maximumly. To pursue outstanding performance needs to focus on clients, and keep improving quality to beyond their expectations.
Through Pre-post Training, the senior staffs can deliver the quality policy to the new staffs.

Answer 2

Our quality policy is to meet the market demand. How to meet the market demand? That reqests us to try our best to satisfy the requirments from our customers. Pursuiting the excellence needs us focus on the customer and improve ourselves so that we could exceed what our customer anticipanting.

Our senior staffs can deliver this quality policy to the new staffs through Pre-job training and through the actural manufacturing process. So that we can finially reach this quality policy.