翻译全文,急
3个回答
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Paddy是一个善良的老人,他有一家小礼物店。有一天,当他正在打扫他的店,他听到门上铃铛的响声。这个铃铛在Paddy家很多年了。他喜欢把它展示给每一位顾客。
这一次,那位顾客是一个女孩。她想给她的爷爷买一个圣诞礼物。她环视一周,看到了这个铃铛,“这一个不错。妈妈说爷爷喜欢音乐。”
“这个铃铛不卖。它在我家很多年了,”Paddy告诉女孩。女孩非常失望。
当Paddy看到她的表情,他突然想起了他的家人。他的家人都死了,除了他的女儿。然而,他已经没见过她将近十年了。想到这儿,他决定把铃铛让给别人-会把铃铛送给所爱之人的人。所以他把铃铛卖给了女孩。
晚上,他在想他的铃铛,还有女孩的爷爷会有多么地高兴。正当他要去关灯的时候,他又听到了他的铃铛声。他打开门,然后又看到了那个小女孩。她正摇着铃铛并甜甜地笑着。
Paddy很惊讶,“怎么了?你改变主意了?”
“不是,”她笑了。“妈妈说这是给你的。”
Paddy还没来得及开口,那个孩子的妈妈热泪盈眶地走进店里,说,“你好,爸爸。”
我自己翻译的,希望能帮到你~
这一次,那位顾客是一个女孩。她想给她的爷爷买一个圣诞礼物。她环视一周,看到了这个铃铛,“这一个不错。妈妈说爷爷喜欢音乐。”
“这个铃铛不卖。它在我家很多年了,”Paddy告诉女孩。女孩非常失望。
当Paddy看到她的表情,他突然想起了他的家人。他的家人都死了,除了他的女儿。然而,他已经没见过她将近十年了。想到这儿,他决定把铃铛让给别人-会把铃铛送给所爱之人的人。所以他把铃铛卖给了女孩。
晚上,他在想他的铃铛,还有女孩的爷爷会有多么地高兴。正当他要去关灯的时候,他又听到了他的铃铛声。他打开门,然后又看到了那个小女孩。她正摇着铃铛并甜甜地笑着。
Paddy很惊讶,“怎么了?你改变主意了?”
“不是,”她笑了。“妈妈说这是给你的。”
Paddy还没来得及开口,那个孩子的妈妈热泪盈眶地走进店里,说,“你好,爸爸。”
我自己翻译的,希望能帮到你~
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
连悬赏都没有 谁给你翻译啊,这么一大堆。
更多追问追答
追问
我就5个财富值
你要会就帮忙翻译一下
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询