谁能给我《雷欧奥特曼》的主题曲的翻译成中文的歌词?

 我来答
镌北游戏说
高粉答主

推荐于2019-08-14 · 关注我不会让你失望
知道答主
回答量:127
采纳率:100%
帮助的人:3.3万
展开全部

《雷欧奥特曼》主题曲中日文对照歌词如下:

歌名:ウルトラマンレオ

中文名:雷欧·奥特曼之歌

宇宙で光るエメラルド,地球という最後の时が来る

在宇宙中闪闪发光的绿宝石,据说地球最后的时刻就要来到

今は谁だだけの时,今は谁に挺进するときは

现在是谁应该挺身而出的时候,现在是谁应该向前挺进的时候

决して许さない今容易な平和を破壊する,决して许さない破壊みんな无限の憧れの未来

决不允许破坏现在来之不易的和平,决不允许破坏大家无限憧憬的未来

狮子の瞳が出した万丈光,ウルトラマンレオ

狮子的眼睛发出了万丈光芒,雷欧 奥特曼

レオレオレオレオレオ,燃えろレオ燃えろ

雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧,燃烧吧雷欧 燃烧吧

突然激しい岚を巻き起こしひとしきり気违いのように

突然一阵猛烈的风暴疯狂地卷起

急に一面の赤い赤い炎贺の燃焼,これはある予言は実现の时

突然一片彤红的火焰雄雄的燃烧

これはすべての终わりを告げる过去,谁も忘れてはならない勇気を胸に

这是某种预言将要实现的时刻,这是宣告过去一切结束的时刻

その优しさも忘れてはならない优しい心,狮子の瞳が出した万丈光

无论是谁都不应该忘记心中的勇气,更不应该忘记那份温柔善良的心灵,狮子的眼睛发出了万丈光芒

ウルトラマンレオ,レオレオレオレオレオ,燃えろレオ燃えろ

雷欧 奥特曼,雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧,燃烧吧雷欧 燃烧吧


扩展资料:

雷欧·奥特曼是圆谷特摄剧《雷欧·奥特曼》的主人公。来自于L77星云,起初的雷欧实力比较弱,但是在赛文·奥特曼的严厉的指导下逐渐成长为一名奥特战士,战胜了一个又一个的强敌,是一名擅长宇宙拳法的高手,亦是赛文·奥特曼之子赛罗·奥特曼的师傅,是昭和奥特曼中的格斗王。

雷欧来自于LEO,英语中狮子座的意思,雷欧是来自狮子座L77星的王子

参考资料:《雷欧奥特曼》-百度百科

dolphinMr817

推荐于2017-09-19 · 知道合伙人影视综艺行家
dolphinMr817
知道合伙人影视综艺行家
采纳数:35267 获赞数:317668
影视爱好者

向TA提问 私信TA
展开全部
《雷欧奥特曼》的主题曲有两首。

1、歌名:ウルトラマンレオ
中文名:雷欧·奥特曼之歌
备注:第1~13话OP
日文:
宇宙で光るエメラルド
地球という最後の时が来る
今は谁だだけの时
今は谁に挺进するときは
决して许さない今容易な平和を破壊する
决して许さない破壊みんな无限の憧れの未来
狮子の瞳が出した万丈光
ウルトラマンレオ
レオレオレオレオレオ
燃えろレオ燃えろ
突然激しい岚を巻き起こしひとしきり気违いのように
急に一面の赤い赤い炎贺の燃焼
これはある予言は実现の时
これはすべての终わりを告げる过去
谁も忘れてはならない勇気を胸に
その优しさも忘れてはならない优しい心
狮子の瞳が出した万丈光
ウルトラマンレオ
レオレオレオレオレオ
燃えろレオ燃えろ

中文:
在宇宙中闪闪发光的绿宝石
据说地球最后的时刻就要来到
现在是谁应该挺身而出的时候
现在是谁应该向前挺进的时候
决不允许破坏现在来之不易的和平
决不允许破坏大家无限憧憬的未来
狮子的眼睛发出了万丈光芒
雷欧 奥特曼
雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧
燃烧吧雷欧 燃烧吧
突然一阵猛烈的风暴疯狂地卷起
突然一片彤红的火焰雄雄的燃烧
这是某种预言将要实现的时刻
这是宣告过去一切结束的时刻
无论是谁都不应该忘记心中的勇气
更不应该忘记那份温柔善良的心灵
狮子的眼睛发出了万丈光芒
雷欧 奥特曼
雷欧 雷欧 雷欧 雷欧 雷欧
燃烧吧雷欧 燃烧吧

2、歌名:戦え!ウルトラマンレオ
中文名:战斗吧!雷欧·奥特曼
备注:第14~51话OP
日文:
レオ・ウルトラマン
レオは君の番だ
レオは、戦闘!
レオはどこから来たの
レオ腹
赤い炎をすぐに现れた
この手で平和の敌を倒して破壊
それはレオの使命もレオの愿い
狮子の瞳が燃えている岚たちまち起こり
戦いの戦い
レオ・ウルトラマン
叫ぶ声が响いたレオ
レオはすぐに答えてくれたの
空の果てからマッハで
すぐに飞んでくる
れの技能を持っている
强力な武器を手に

中文:
雷欧·奥特曼
雷欧,轮到你了
雷欧,战斗!
雷欧从哪里来
雷欧怒火中烧
穿过红色的火焰很快就出现了
用这双手打倒破坏和平的敌人
那是雷欧的使命也是雷欧的愿望
狮子的眼睛燃烧着暴风雨瞬间兴起
战斗战斗
雷欧·奥特曼
呼喊雷欧的声音刚刚响起
雷欧马上就做出了回答
从天空尽头用马赫的速度
立即就飞了过来
带着经受过磨练的技能
手持强有力的武器
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鲜梅花钊月
2019-07-20 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:30%
帮助的人:2244万
展开全部
《雷欧奥特曼》的主题曲有两首。
1、歌名:ウルトラマンレオ
中文名:雷欧·奥特曼之歌
备注:第1~13话OP
日文:
宇宙で光るエメラルド
地球という最後の时が来る
今は谁だだけの时
今は谁に挺进するときは
决して许さない今容易な平和を破壊する
决して许さない破壊みんな无限の憧れの未来
狮子の瞳が出した万丈光
ウルトラマンレオ
レオレオレオレオレオ
燃えろレオ燃えろ
突然激しい岚を巻き起こしひとしきり気违いのように
急に一面の赤い赤い炎贺の燃焼
これはある予言は実现の时
これはすべての终わりを告げる过去
谁も忘れてはならない勇気を胸に
その优しさも忘れてはならない优しい心
狮子の瞳が出した万丈光
ウルトラマンレオ
レオレオレオレオレオ
燃えろレオ燃えろ
中文:
在宇宙中闪闪发光的绿宝石
据说地球最后的时刻就要来到
现在是谁应该挺身而出的时候
现在是谁应该向前挺进的时候
决不允许破坏现在来之不易的和平
决不允许破坏大家无限憧憬的未来
狮子的眼睛发出了万丈光芒
雷欧
奥特曼
雷欧
雷欧
雷欧
雷欧
雷欧
燃烧吧雷欧
燃烧吧
突然一阵猛烈的风暴疯狂地卷起
突然一片彤红的火焰雄雄的燃烧
这是某种预言将要实现的时刻
这是宣告过去一切结束的时刻
无论是谁都不应该忘记心中的勇气
更不应该忘记那份温柔善良的心灵
狮子的眼睛发出了万丈光芒
雷欧
奥特曼
雷欧
雷欧
雷欧
雷欧
雷欧
燃烧吧雷欧
燃烧吧
2、歌名:戦え!ウルトラマンレオ
中文名:战斗吧!雷欧·奥特曼
备注:第14~51话OP
日文:
レオ・ウルトラマン
レオは君の番だ
レオは、戦闘!
レオはどこから来たの
レオ腹
赤い炎をすぐに现れた
この手で平和の敌を倒して破壊
それはレオの使命もレオの愿い
狮子の瞳が燃えている岚たちまち起こり
戦いの戦い
レオ・ウルトラマン
叫ぶ声が响いたレオ
レオはすぐに答えてくれたの
空の果てからマッハで
すぐに飞んでくる
れの技能を持っている
强力な武器を手に
中文:
雷欧·奥特曼
雷欧,轮到你了
雷欧,战斗!
雷欧从哪里来
雷欧怒火中烧
穿过红色的火焰很快就出现了
用这双手打倒破坏和平的敌人
那是雷欧的使命也是雷欧的愿望
狮子的眼睛燃烧着暴风雨瞬间兴起
战斗战斗
雷欧·奥特曼
呼喊雷欧的声音刚刚响起
雷欧马上就做出了回答
从天空尽头用马赫的速度
立即就飞了过来
带着经受过磨练的技能
手持强有力的武器
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
龙骑隼人
推荐于2017-09-07 · TA获得超过1135个赞
知道小有建树答主
回答量:690
采纳率:50%
帮助的人:313万
展开全部
歌名:战斗吧!雷欧奥特曼
雷欧奥特曼,
雷欧,轮到你了。
雷欧,战斗!
雷欧从哪里来
雷欧怒火中烧
穿过红色的火焰,很快就出现了
用这双手,打倒破坏和平的敌人
那是雷欧的使命,也是雷欧的愿望
狮子的眼睛燃烧着,暴风雨瞬间兴起
战斗,战斗
雷欧奥特曼。

呼喊雷欧的声音刚刚想起
雷欧马上就做出了回答
从天空尽头用马赫的速度
立即就飞了过来
带着经受过磨练的技能
手持强有力的武器
看到那样的雷欧了吗?喜欢那样的雷欧吗?
狮子的眼睛燃烧着,暴风雨瞬间兴起
战斗,战斗
雷欧奥特曼……

雷欧奥特曼
雷欧,轮到你了
雷欧,战斗~~

还望采纳,谢谢
追问
我记得好像还有另一种吧
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
唐禹哲Ko2
2020-06-25
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:2239
展开全部
一手指着浩瀚宇宙遥远的一颗(狮子的星座)

亲眼见证故乡遭受破坏与屠戮(怎样的孤独)

此时此刻必将有谁去挺身而出

为了不再重现悔恨记忆的当初

一步一步磨炼自己只为战胜邪恶强敌

一天一天明白世间万物生命复杂感情

雄狮的璀璨双瞳闪耀着光辉

Ultraman Leo (Leo)

Leo Leo Leo Leo Leo

只为让泪都化为乌有!

风雨如磐席卷而来蹂躏着尘寰(蹂躏着尘寰)

焮天铄地喷薄欲出如末日一般(如末日一般)

这份预兆就像噩梦决不愿想起

这是宣告心存侥幸破灭的梦境

直到最后也不放弃怀勇气砥砺前行

无论何时都应有那颗动人慈悲之心

雄狮的璀璨双瞳闪耀着光辉

Ultraman Leo (Leo)

Leo Leo Leo Leo Leo

为他们战斗直到最后!

一步一步磨炼自己只为战胜邪恶强敌

一天一天明白世间万物生命复杂感情

雄狮的璀璨双瞳闪耀着光辉

Ultraman Leo (Leo)

Leo Leo Leo Leo Leo

只为让泪都化为乌有!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式