Question

歌词翻译 kodaline 的take control，有谁知道 谢谢啦

Answer 1

take control of who you are
控制好你自己
stay the same don't let them change you
保持原样 别让他们改变了你

take control of who you are
控制好你自己
cause ain't nobody going to save you
因为没有人可以拯救你
take control of who you are
控制好你自己
when the world is getting stranger
当世界变得陌生
take control of who you are
控制好你自己
stay the same don't let them change you
保持原样 别让他们改变你
but when it comes apart
当生活变得破碎时
when it comes apart
当它变得破碎
just start again and open up your heart
但又重新开始时 敞开你的心扉
take control of who you are
控制好你自己
take control of who you are
控制好你自己
when you looking in the mirror
当你望着镜子里的自己
underneath the skies you will see a little clearer
在天空下你将看的更加清晰一点

take control of who you are
控制好你自己
when the world is getting stranger
当世界变得陌生
take control of who you are
控制好你自己
show the people what you're made of
让人们看到你的内在
and when it comes apart
当生活变得破碎时
when it comes apart
当它变得破碎
just start again and open up your heart
但又重新开始时 敞开你的心扉
take control of who you are
控制好你自己
when it comes apart
当它变得破碎
when it comes apart
当它变得破碎
just start again and open up your heart
但又重新开始时 敞开你的心扉
take control of who you are
控制好你自己
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
when it comes apart
当它变得破碎
and when it comes apart
当它变得破碎
just start again
再重新开始
open up your heart
敞开你的心扉
take control of who you are
控制好你自己

Answer 2

Take control of who you are/驾驭自我
Stay the same don't let them change you/坚定信心,不要随波逐流
Take control of who you are/驾驭自我
Cause ain't nobody going to save you/除了你没有人会拯救你
Take control of who you are/驾驭自我
When the world is getting stranger/当世界变得越来越陌生
Take control of who you are/驾驭自我
Stay the same don't let them change you/坚定信心,不要随波逐流
But when it comes apart,/即便背叛来临
When it comes apart to start again/面对背叛时
And open up your heart,/不过重新来过,敞开你的心扉
Take control of who you are/驾驭自我
Take control of who you are/驾驭自我
When you're looking in the mirror/不要孤芳自怜
Underneath the skies/去仰望天空
You will see a little clearer/去仰望天空你会更加清楚
Take control of who you are/驾驭自我
When the world is getting stranger/当世界变得越来越陌生
Take control of who you are/驾驭自我
Show the people what you're made of/告诉所有人你是谁谁又是你
And when it comes apart,/即便背叛来临
When it comes apart just start again/不过重新来过
Open up your heart,/敞开你的心扉
Take control of who you are/驾驭自我
And when it comes apart,/即使背叛来临
When it comes apart just start again/面对背叛时不过重新来过
Open your heart,/敞开你的心扉
Take control of who you are/驾驭自我
When it comes apart/面对背叛时
And when it comes apart just start again/即使背叛来临不过重新来过
Open up your heart/敞开你的心扉
Take control of who you are/驾驭自我