Question

有个英语翻译句子不太明白

During a radio programme, a company of biscuit manufacturers once asked listeners to bake biscuits and send them to their factory
如何翻译 company of biscuit manufacturers 我觉得manufacturer 好多余

Answer 1

饼干制造公司，跟饼干有关的公司很多，manufacturer告诉你具体是什么公司。

追问

可以把er去掉呀

追答

manufacturer是制造商，manufacture没有这个意思。

追问

饼干制造公司呀 和制造商啥关系

追答

有饼干制造公司，有饼干分销商。