请帮忙翻译一段英语 谢谢!!
Ifunderstandyoucorrectly,youcopiedtheCoreBrochureoffersandenergychartelementsfromC420...
If understand you correctly, you copied the Core Brochure offers and energy chart elements from C4 2011 to C5 2011?
Although possible in principle, it does involve significant piece of work for us to retreive the relevant offers in comparison to the work effort required for you to:
delete the C5 2011 offers, and
re-enter the correct C5 2011 offers.
Therefore we normally ask for the business to correct such mistakes.
Sorry - but it is really a matter of the work effort. 展开
Although possible in principle, it does involve significant piece of work for us to retreive the relevant offers in comparison to the work effort required for you to:
delete the C5 2011 offers, and
re-enter the correct C5 2011 offers.
Therefore we normally ask for the business to correct such mistakes.
Sorry - but it is really a matter of the work effort. 展开
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询