Question

此篇文章的翻译？





Answer 1

天气非常阳光明媚，因此格兰特夫人出门没有带伞。她坐上了一辆公交车，不久后就开始下雨了，雨没有停，半个小时后，格兰特夫人站了起来，心不在焉的（顺手）拿起了挂在她边上的伞。一个冰冷的声音说“夫人，这伞是我的”。突然地，她想起来她出门没有带伞，格兰特对她做的事非常抱歉，同时她试图（装作）没有注意到不开心的主人的表情。
在她下车后，格兰特夫人直接去了一家能买到伞的店。她找到了一把非常漂亮的伞并买了下来，她打算买另一把作为她女儿生日礼物。后来，她准备在购物后休息一下，就去餐厅吃了午饭。
在下午，她（手臂下夹带着两把伞）坐上了回家的公交车，她坐到座位上，她看到早上那个（让她尴尬）的女的坐在她边上。
那个女的看着她，再看看伞，她（讽刺地）说到：“你今天真是幸运”

手打可能有错=w=希望我的表达能通篇理解