Question

求同人歌曲【镜花水月】歌词翻译

歌词如下

心に残り雪 いつか溶ける日まで

「镜花水月」
作词／作曲／编曲：天道红绪
PCゲーム『真 恋姫 无双』キャラクターソング
歌∶孙権×周泰 (CV.风音、桃井いちご)

今朝、梦に见た幻
一つずつ浮かんでは消える
包む手のひら 彼の微笑み
时はすべて 美しくて
暧昧な午后、黄昏
物忧げな溜め息かくして
缲り返し问う 明日の行方
届く答えなどなくて

镜の中 映る姿に
帰らぬ あの面影を见る
ああ、忍ぶれど ただ会いたくて
声にならぬ名前を呼んだ
心に残り雪 いつか溶ける日まで

さよならは少し待って
懐かしい思い出あつめて
思い出しては戻りたくて
膝を抱え 眠る夕べ
弱さとか臆病とか
明日から强くなれるから
今だけは静かに泣かせて
戯れる 梦の随に

胧月夜 渗む涙に
帰らぬ あの温もりを知る【守りたい】
忘れえぬ想い 受け継ぐ愿い
この悲しみは爱の证
镜の中 映る姿に
帰らぬ あの面影を见る【ずっと傍に】
ああ、忍ぶれど ただ会いたくて
声にならぬ名前を呼んだ
心に残り雪 いつか溶ける日まで
360翻译的不要- -。。。

翻译的好的话再加分

Answer 1

心里剩下雪总会溶日为止

「镜花水月」
作词／作曲／编曲：天道红绪
pc游戏《真恋姬无双》角色主题曲
歌曲(孙权×周泰(cv .电影风音,草莓)

今天早上,梦的幻
每人都消失了
他的笑容和果子手心
都是美好的时候
暧昧的下午,在黄昏
东西正过着深深吸了一口气
反复明天的下落的问题
即使收到回答

映在镜中的身姿
不要看那个模样
啊,忍痛只是见面
那声音喊到
心里剩下雪总会溶日为止

再见,稍微等一下
围绕令人怀念的回忆
想起了在想回来
抱着膝盖睡觉的气息
软弱或胆怯
从明天开始啊
他现在只有安静
梦的随着

胧月夜对面的泪水渗出
不知道那个体温【想要守护忘记。】
思念之情
悲哀是爱的证明
映在镜中的身姿
不要看他一直面容身边【一直在身边】
啊,忍痛只是见面
那声音喊到
心里剩下雪总会溶日为止

Answer 2

心里剩下雪总会溶日为止

水月“镜花。”
作词/作曲/编曲:天道红绪
pc游戏《真恋姬无双”角色主题曲
歌曲(孙权×周泰(cv .电影风音,草莓)

今天早上,梦的幻
每人都消失了
他的笑容和果子手心
都是美好的时候
暧昧的下午,在黄昏
东西正过着深深吸了一口气
反复明天的下落的问题
即使收到回答

映在镜中的身姿
不要看那个模样
啊,忍ぶ被只是见面
那声音喊到
心里剩下雪总会溶日为止

再见,稍微等一下
围绕令人怀念的回忆
想起了在想回来
抱着膝盖睡觉的气息
软弱或胆怯
从明天开始啊
他现在只有安静
梦的随着

胧月夜对面的泪水渗出
不知道那个体温】【想要守护
忘记。思念之情
悲哀是爱的证明
映在镜中的身姿
不要看他一直面容身边【】
啊,忍ぶ被只是见面
那声音喊到
心里剩下雪总会溶日为止