Question

有利学英语翻译的语法书

Answer 1

钱歌川的《翻译的技巧》、《翻译漫谈》、《英文疑难详解》
钱歌川（1903~1990）原名慕祖，自号苦瓜散人，又号次逖，笔名歌川、味橄、秦戈船。1920年赴日留学。曾任《中华杂志》主编。1936年入英国伦敦大学，1939年回国后任武汉、东吴等大学教授。抗战胜利后任同盟国军队驻日代表团主任秘书。1946年任台湾大学教授兼文学院院长。著名散文家、翻译家、语言学家。曾与鲁迅、郁达夫等文化名人交往，参与文化运动。在海外发行著作二十多部，还有不少译著。