Question

"我在未来等你""嗯，马上就去，跑着去。"日文

请懂日文的亲们回答啦~
罗马音也请附上吧~

阿里嘎动~
看了两位亲的才发现自己是疏忽了

是的！（是什么啊···）

这是《穿越时空的少女》里的经典告白~

Answer 1

我在未来等你：私は未来であなたを待っていて

嗯，马上就去，跑着去：うん、すぐ行くから、走って。

未来

[みらい] [mirai]

【名词】

1、未来，将来。（これから来る时。将来）

2、〈佛〉来生，来世。（三世の一。死後の世界）

3、（语法上）将来。（动词の时制の一）

待っていて

待つ

词形变化： [待つ]是[待っていて]的原形形式

[まつ] [matsu] 

【他动词・五段/一类】

1、等，等待，等候。

2、待，伺机，静观。

3、期待，指望，期望。

4、延期。

扩展资料

うん

[うん] [unn] 

【感叹词】

1、嗯（はい）。

2、哦，喔（想い出すの感じ）。

3、哼〔うめき声〕。

4、嗯〔力を入れる声）。

走って

走る

词形变化： [走る]是[走って]的原形形式

[はしる] [hashiru]

【自动词・五段/一类】

1、跑。

2、（交通工具）行驶，急驶。

3、投奔，跑向，逃往。

4、（细长物）延伸，（河流）流向……，（道路）通往……。

5、偏向，陷入，向某个方向倾斜。

6、涌出，迸出。

7、滑出。

8、闪过，（瞬间）通过。

9、流畅自如地运用。

10、开通。

Answer 2

"我在未来等你"
未来（みらい）で待（ま）ってる。

"嗯,马上就去,跑着去。"
うん。すぐ行（い）く。走（はし）っていく。

（1）いまから.これからまもなく. 気象関系で用いることが多い.
未来几小时之内,河水可能高出堤坝 dībà ／いまから数时间のうちに川の水位は堤より高くなる可能性がある.
（2）未来.将来.
　 ■ 美好的未来／美しい未来.
　 ■ 未来是属于 shǔyú 人民的／未来は人民のものだ.

Answer 3

"私は未来にあなたを待ちます"
"え、すぐ行って、走って行きます"

Answer 4

这个是穿越时空的少女里的吧

Answer 5

就觉得词怎么这么熟，看了LS的我才知道
http://tieba.baidu.com/f?kz=829395654
LZ我帮你问了，请留意这里..