Question

少女时代 oh 音译歌词

网上有一些 话说还是挺准的 但是有几句跟歌根本对不上 顺序不对 还有几句根本找不到（就是根本就没翻译全）
要音译歌词 罗马音看着难受
正好一楼的把例子弄出来了
我说的就是这个
唱一唱就发现少几句
有问题

Answer 1

将内爱den 内噶啊哟
Brand New Sound
赛楼望金那哇行给
One More Round
Dance Dance Dance
You'll be wrong This Time
oppa oppa I'll Be I'll Be
Down Down Down Down

oppa 那就波 那reul就吧ra 波 乔米呀i 龙内卖tu Ha
毛里度哈够 花将度哈嫩带
问内们忙内某reu泥

度根度根 卡 苏密都聊哇哟
强古强古 桑 桑满哈嫩够留
哦都K 行哪 苦度NO喷内噶啊~
满哈够西剖

Oh! Oh! Oh! Oh! 吧路撒狼黑
Ah! Ah! Ah! Ah! 吗呢吗呢黑

苏聚本一接吧不几吗哟
真心迷你 no里几都 吗啦哟
都吧bou嘎ten 买 剖爷~

将内爱den 内噶啊哟
Brand New Sound
赛楼望金那哇行给
One More Round
Dance Dance Dance
You'll be wrong This Time
oppa oppa I'll Be I'll Be
Down Down Down Down

=============

oppa 恰干满 恰干满 度留吧
恰古汉内 呀根卖够
东森geu楼满 森嘎卡几吗啦
一嫩问娘 乎会还嘎

莫拉莫拉美 卖弄 穷用莫拉
努起安个巧 难满起呢够哟
哦都K哈那 一桥龙内桑浪吗
度留吧 穷满

Oh! Oh! Oh! Oh! 吧路撒狼黑
Ah! Ah! Ah! Ah! 吗呢吗呢黑

苏聚本一接吧不几吗哟
真心迷你 no里几都 吗啦哟
都 苦楼miou那 无几都莫啦

将内爱den 内噶啊哟
Brand New Sound
梦嘎打路 哦内满怒 度刚闹
Down Down 米楼几吗 话满闹
oppa oppa 一带no嫩
No No No No

Tell Me Boy Boy Love
It It It It It It It Ah

Oh! Oh! Oh! Oh! 吧路撒狼黑
Ah! Ah! Ah! Ah! 吗呢吗呢黑
Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! 吧路撒狼黑
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!吗呢吗呢黑

都吧bou嘎ten 买 剖爷~

Oh! Oh! Oh! Oh!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
ppareul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! manhi manhi hae
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
ppareul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah!
manhi manhi Oh!
这个可以么？不行我再找

Answer 2

少女时代 - Oh!
전에 알던 내가 아냐 Brand New Sound/我现在不是从前的我 Brand New Sound
새로워진 나와 함께 One More Round/与更加新颖的我一起 One More Round
Dance Dance Dance To Me Promise Town/Dance Dance Dance To Me Promise Town
오빠 오빠 I’ll I’ll Down Down Down Down/哥哥 I’ll I’ll Down Down Down Down
오빠 나좀 봐 나를 좀 바라봐/哥哥 看我 看看我吧
처음 이야 이런 내 말투 ha/我的这种语气是第一次 ha
머리도 하고 화장도 했는데/弄了下头发,化妆也化了
왜 너만 나를 모르니/为什么只有你不了解我
두근 두근 가슴이 떨려와요/扑通扑通 心在跳
자꾸 자꾸 상상만 하는 걸요/老是只会想象
어떻게 하나 콧대 높던 내가/我该怎么办 一直很高傲的我
말하고 싶어/想说出来
Oh Oh Oh Oh 오빠를 사랑해/Oh Oh Oh Oh 哥哥 我爱你
Ah ah ah ah 많이 많이해/Ah ah ah ah 非常非常
수줍으니 제발 웃지 마요/我很害羞 不要笑我
진심이니 놀리지도 말아요/我是真心的 不要取笑我
또 바보같은 말 뿐야/又是些傻傻的话
전에 알던 내가 아냐 Brand New Sound/我现在不是从前的我 Brand New Sound
새로워진 나와 함께 One More Round/与更加新颖的我一起 One More Round
Dance Dance Dance To Me Promise Town/Dance Dance Dance To Me Promise Town
오빠 오빠 I’ll I’ll Down Down Down Down/哥哥 I’ll I’ll Down Down Down Down
오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐/哥哥 等一下 听听我的话
자꾸한 얘기는 말고/不要老是说 说过的话
동생으로만 생각하지는 말아/不要只把我当妹妹
1년 뒤면 후회할걸/1年后 你会后悔的
몰라 몰라 내 맘은 전혀 몰라/不懂 不懂 你完全不懂我的心
눈치없게 장난만 치는걸요/老是没眼力的开玩笑
어떻게 하나 이 철없는 사람 말/怎么说才好 你这不懂事的人
들어봐 정말/听听吧 真是的
Oh Oh Oh Oh 오빠를 사랑해/Oh Oh Oh Oh 哥哥 我爱你
Ah ah ah ah 많이 많이해/Ah ah ah ah 非常非常
수줍으니 제발 웃지 마요/我很害羞 不要笑我
진심이니 놀리지도 말아요/我是真心的 不要取笑我
또 그러면 난 울지도 몰라/又这样的话 我有可能会哭
전에 알던 내가 아냐 Brand New Sound/我现在不是从前的我 Brand New Sound
뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 난/有所不同的今天是炙热的心
Down Down 이러지마 화만나/Down Down 不要这样 这样只能让我生气
오빠 오빠 이대로는 No No No No/哥哥 哥哥 现在这样子 No No No No
Tell me boy boy love It it it it it it Ah
Oh Oh Oh Oh 오빠를 사랑해/Oh Oh Oh Oh 哥哥 我爱你
Ah ah ah ah 많이...

Answer 3

穷内爱够 内噶 按呀brand new style 赛落我进 那忘行给 one more round

dance dance dance 'Till we run this town.

哦吧哦吧Ill be Ill be down down down

he！ 哦吧那囧把 那了囧把了 布哇
求米呀一lan内买吐 哈！
莫里都哈够 花进豆汗呢带
温呢没忙没木呢妮
度跟度跟卡死米带了哇有 差可差可散 散满 哈呢够六
o都k 寒那 口的lo都内噶 【 妈哈过西破 】
Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah 马尼马尼 he
苏ju不呢杰怕无力妈有 金星米呢 no里几豆 妈啦有 都！怕波噶特 买不nia
穷内爱够 内噶 按呀brand new sound 赛落我进 那忘行给 one more round

dance dance dance 'Till we run this town.

哦吧哦吧Ill be Ill be down down down

哦吧擦刚满擦刚满的lo把
疼san额lo满 醒噶卡几妈啦
莫拉莫啦脉 卖弄 穷用莫拉 呢起爱给巧 难满起呢够有
o都k汗那 一桥难呢桑兰妈 【的lo把穷满】
Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah 马尼马尼 he

苏ju不呢杰怕无力妈有 金星米呢 no里几豆 妈啦有 都！可lo mio那 无几都莫拉
穷内爱够 内噶 按呀brand new sound 梦噶打了 莫了妈呢 的giao闹
讲讲米了几够忘满niao 哦吧哦吧一带no呢 nononono
tell me boy boy love it (it it it it ah -)

Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah 马尼马尼 he
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah 马尼马尼 he 都！怕波噶特 买不nia

Oh Oh Oh Oh
Ah Ah Ah Ah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah 马尼马尼 he
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 巴鲁巴鲁 桑朗A
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah 马尼马尼 he