Question

为什么汉字印在衣服上就会觉得土而英文不会？

是崇洋媚外还是单纯的审美不同？

Answer 1

我相信大家在生活中，都会有这么一个感觉，就会觉得，一件衣服上面印了几个汉字，就会觉得很土，像土味情话一样。但是印了英文字母的就会觉得不一样，还可以接受。有的人说这是崇洋媚外的表现，其实并不是。

造成这方面现象的原因有很多，其中最重要的就是我们从小生活在中国，一直都在跟汉字打交道，毕竟我们学语文，学了这么多年。所以看的比较多了，就会自然而然有一种排斥汉字的心理。总觉得汉字正常，应该是出现在书上的，而不应该是出现在衣服上。

同样的道理，英文因为我们接触的比较少，特别是那种印的单词很难的或者说就不是单词。我们就会觉得是一件很正常的事情。

另一种原因就是，你衣服上印的汉字太傻了，像那种网络句子呀，非主流的呀，一看就觉得你是个智障。你要穿这种衣服去和女生搭讪的话，我相信没有一个女生愿意和你多说几句话。除非你长得很帅，跟鹿晗差不多。当然如果你有蔡徐坤的长相，会唱跳，rap，篮球，我相信她们也愿意跟你打交道。

还有就是我们在衣服上印的汉字太中规中矩了，因为这种字体我们见得太多了。如果你用一些潦草的字体印在上面，像草书一样，就是搞得大家都不认识。这样人们反而会觉得这很高大上，从视觉体验来说看起来也很舒服，我觉得会更容易去接受。

Answer 2

因为我们在日常生活中实在是对汉字太熟悉了，对英文则不是很熟悉。
就好比你会觉得国外的街道别有一番风味，但在他们本国人看来就是普通的街道。
还有，语言的陌生。
英语再好的人还是没有对中文熟悉，所以印中文，我们会首先思考它的含义，为什么要印这个字。思考多了就会觉得奇怪甚至曲解，有时候还会有点非主流
而印英文字母给我们留下的是一个图形概念，再加上文字语言文化的陌生美感，会觉得高大上一点。
不存在文化偏见之类的，也不是认为欧美就高大上什么的。有时候印一些合适的小语种也会有不一样的设计感。
外国人就很喜欢在衣服上印中文字。很多明星也喜欢纹中文字在身上。他们觉得中文高大上哈哈哈。一样的道理。

Answer 3

每个人的审美不同吧，有的人觉得汉字印在衣服上很难看，有的人却觉得很好看，再者就是新鲜感的问题，英文毕竟还是对于大多数来是比较新鲜的，印在衣服上也是一种潮流的表现

Answer 4

因为国籍不同，老外觉得印中文贼流行，印英文老土老土了。这仅仅是角度不一样而已。

Answer 5

汉字印一个字还是可以的，比较潮，但是字多了就感觉很土，英文都是字母看起来更美观一些，我觉得还是审美的差异吧。