请英文高手帮我用英文翻译一下! 很重要的,谢谢!
我那天很好对不起,我没有帮到你。能够和你相识一场,是我的缘分。那次事件,对你实在太大影响了。身为你的朋友,我竟然不能帮到你。我现在还很好悔,很好悔。对不起,对不起。这我唯...
我那天很好对不起,我没有帮到你。 能够和你相识一场,是我的缘分。 那次事件,对你实在太大影响了。 身为你的朋友,我竟然不能帮到你。 我现在还很好悔,很好悔。 对不起,对不起。这我唯一可以说的话。 希望你可以拥有另一个新的人生。 我们一定会再见的。
展开
1个回答
展开全部
我那天很好对不起,我没有帮到你。
★I
am
very
that
day
good
sorry,
I
have
not
helped
you.
能够和你相识一场,是我的缘分。
★Can
be
acquainted
with
one
another
with
you,
is
my
fate.
那次事件,对你实在太大影响了。
★That
event,
affected
too
greatly
really
to
you.
身为你的朋友,我竟然不能帮到你。
★The
body
for
yours
friend,
I
cannot
help
you
unexpectedly.
我现在还很好悔,很好悔。
★I
now
also
very
good
regret,
very
good
regret.
对不起,对不起。这我唯一可以说的话。
★Sorry,
sorry.
This
I
may
say
only
words.
希望你可以拥有另一个新的人生。
★Hoped
that
you
may
have
another
new
life.
我们一定会再见的。
★Our
certain
meeting
goodbye.
★I
am
very
that
day
good
sorry,
I
have
not
helped
you.
能够和你相识一场,是我的缘分。
★Can
be
acquainted
with
one
another
with
you,
is
my
fate.
那次事件,对你实在太大影响了。
★That
event,
affected
too
greatly
really
to
you.
身为你的朋友,我竟然不能帮到你。
★The
body
for
yours
friend,
I
cannot
help
you
unexpectedly.
我现在还很好悔,很好悔。
★I
now
also
very
good
regret,
very
good
regret.
对不起,对不起。这我唯一可以说的话。
★Sorry,
sorry.
This
I
may
say
only
words.
希望你可以拥有另一个新的人生。
★Hoped
that
you
may
have
another
new
life.
我们一定会再见的。
★Our
certain
meeting
goodbye.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询