英语Make sense怎么翻译?

 我来答
百度网友0fd6dcf
培训答主

2021-10-15 · 好好学习,天天向上
知道小有建树答主
回答量:1445
采纳率:54%
帮助的人:129万
展开全部
英语 make sense 翻译成中文意思是有意义、讲得通、言之有理。例如,To make sense, these figures should not be looked at in isolation. 这些数据不应孤立起来看,否则就没有意义。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户

2021-11-24
展开全部
您好,Make sense的中文意思:有意义;讲得通;言之有理;有道理;合情合理

。具体怎么翻译要根据具体的语境而定。
例句:
1.

On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.

(乍一看,那好像讲得通。但是数字对不上。)
2.There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.

(这座雕像中有一些风格上的成分毫无意义。)
3.

Some Internet buzzwords can only make sense with the context of Internet.

(有一些网络流行语只有在网络语境下才讲得通。)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
饿学之士
培训答主

2021-12-02 · 好好学习,天天向上
知道小有建树答主
回答量:940
采纳率:60%
帮助的人:18.9万
展开全部
有道理
make sense
英 [meɪk sens]
美 [meɪk sens]
跟读
(行为方式)有道理,合乎情理;可以理解;讲得通
例句
英英释义
例句
全部有道理合乎情理可以理解讲得通
1.
Some laws make sense. No one advocates letting someone convicted of pedophilia work in a school.
有些法律是有道理的。没有人支持让被判有恋童癖的人在学校工作。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
YG谈文化
培训答主

2021-10-15 · 文化开启了对美的感知!
YG谈文化
采纳数:837 获赞数:3344

向TA提问 私信TA
展开全部
Make sense的中文翻译是:有道理
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱美食的东子
活跃答主

2021-11-25 · 心理咨询师
爱美食的东子
采纳数:263 获赞数:483

向TA提问 私信TA
展开全部
翻译:有意义;讲得通;言之有理
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式