Question

求Augus&Jslia Stone的《I`m not yours》的英文和中文翻译歌词

如题。很喜欢这首歌，那词听得不全，谢谢！
不好意思打错字了，是Julia

Answer 1

I'm Not Yours
我不属于你

1， 2， 3， 4

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me around
你是唯一一个希望我在身边的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you， I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me to die
你是唯一一个希望我死去的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you， I don't believe in you
我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No， I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你

Jump into your white mobile and run away
跳进你的白色车里然后逃走
You're always leaving me behind
你总是将我丢下
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you， I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No， I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me around
你是唯一一个希望我在身边的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you， I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No， I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
------------------------------------
不是专业翻译哈，有的地方翻得不好的话请多多包涵。

Answer 2

I'm Not Yours
我不属于你

1, 2, 3, 4

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me around
你是唯一一个希望我在身边的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you, I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me to die
你是唯一一个希望我死去的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you, I don't believe in you
我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No, I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你

Jump into your white mobile and run away
跳进你的白色车里然后逃走
You're always leaving me behind
你总是将我丢下
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you, I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No, I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你

Light me up a cigarette and put it in my mouth
为我点一支烟然后帮我叼起
You're the only one that wants me around
你是唯一一个希望我在身边的人
And I can think of a thousand reasons why
而我可以想出一千个原因
I don't believe in you, I don't believe in you and I
（为什么）我不相信你，我不相信你，而我

I'm not yours anymore
我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
No, I'm not yours anymore
不，我不再属于你
I'm not yours anymore
我不再属于你
------------------------------------
不是专业翻译哈，有的地方翻得不好的话请多多包涵~

Answer 3

<I'm Not Yours>

1, 2, 3, 4

Light me up a cigarette and put it in my mouth
You're the only one that wants me around
And I can think of a thousand reasons why
I don't believe in you, I don't believe in you and I

Light me up a cigarette and put it in my mouth
You're the only one that wants me to die
And I can think of a thousand reasons why
I don't believe in you, I don't believe in you

I'm not yours anymore
I'm not yours anymore
No, I'm not yours anymore
I'm not yours anymore

Jump into your white mobile and run away
You're always leaving me behind
And I can think of a thousand reasons why
I don't believe in you, I don't believe in you and I

I'm not yours anymore
I'm not yours anymore
No, I, I'm not yours anymore
I'm not yours anymore

Light me up a cigarette and put it in my mouth
You;re the only one that wants me around
And I can think of a thousand reasons why
I don't believe in you, I don't believe in you and I

<just a boy >

I bit my tongue in the ark of conversation
I don't know why
I don't know why
I've met you once and I've fallen for your notions
I don't know why
I don't know why

Do you believe that there is treasures in the ocean
Did I say I'm just a boy
One kiss from you and I'm drunk up on your potion
That big old smile is all you wore

Girl you make me want to feel
Things I've never felt before
Girl you make me want to feel
Did I say I'm just a boy
Did I say I'm just a boy
You can hold me to that

No lonely hands grab my suitcase full of nothing
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
I don't know why
I don't know why

You took me in gave me something to believe in
That big old smile is all you wore

Girl you make me want to feel
Things I never felt before
Girl you make me want to feel
Did I say I'm just a boy
Did I say I'm just a boy
You can hold me to that