(中译英)帮忙翻译下这四句话!不要从在线翻译直接粘贴过来!!在线等~~~~~~~~~~~~~

了解并体验各类速冻食品的生产过程了解并学习公司品控部对各种速冻食品的检验过程,理论联系实际,巩固所学知识了解并学习整个公司的销售运作过程撰写厂房合理化布置报告书自己翻译怕... 了解并体验各类速冻食品的生产过程
了解并学习公司品控部对各种速冻食品的检验过程,理论联系实际,巩固所学知识
了解并学习整个公司的销售运作过程
撰写厂房合理化布置报告书

自己翻译怕有错!
谢谢啦!
速度快的加分~~~~~~~~~~~·
展开
 我来答
xf980145605
2010-07-23
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Understand and experience the production process of all kinds of quick-frozen food.
Understand and learn the inspection process which Company quality control department do for all kinds of quick-frozen food,theory contact practice,consolidating the konwledge which has been leraned.
Understand and learn the sales and operation process of the whole company.
make a written Report about the reasonable decoration of plant building.
用翻译工具翻得不行,不地道,太死板还有语法错误,这是本人翻译的,不是太好,供你参考,要放在句首要用-ing形式或to do .
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
心有灵C一点通
2010-07-17 · TA获得超过458个赞
知道答主
回答量:140
采纳率:0%
帮助的人:120万
展开全部
Understand and experience the various types of frozen food production process
Understand and learn the company quality control department of the inspection process of various frozen foods, theory with practice, to consolidate the knowledge
Understand and learn the operation of the entire sales process
Layout of the report writing workshop rationalization
google翻译不会有多大错误。你的语境可能是实习要求书,这个翻译没什么错误。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
花到不得了6
2010-07-21
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:19.9万
展开全部
To realize and experience the different kinds of frozen food production process.我自己写的,前面必须加To,其它的同上。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
贤凌悦
2010-07-17 · TA获得超过262个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:24.3万
展开全部
Understand and experience the various types of frozen food production process
Understand and learn the company quality control department of the inspection process of various frozen foods, theory with practice, to consolidate the knowledge
Understand and learn the operation of the entire sales process
Layout of the report writing workshop rationalization

俺非常尽职地去了Google翻译气翻了翻,相当于英国人帮你翻滴,但是,中国人看不看得懂俺就不知道了

参考资料: Google

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
超人飞来了哦
2010-07-19 · TA获得超过162个赞
知道答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:66.1万
展开全部
Understand and experience the various types of frozen food production process
Understand and learn the company quality control department of the inspection process of various frozen foods, theory with practice, to consolidate the knowledge
Understand and learn the operation of the entire sales process
Layout of the report writing workshop rationalization给我分吧,我认真的去找了的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式