Question

come on怎么翻译?

Answer 1

翻译为：来呀！宝贝/快点宝贝！

根据实际情况采用该语句。这句话通常泛指对小孩说的话，也可以用于年长的人对晚辈说的话。

另外可以用于小孩与小孩之间，情侣、朋友关系之间。

不同情景下所代表意思也有所不同：

1.男女之间的调情，意有挑逗的意思

2.在跑步，运动过程中，意有加油，抓紧时间的意思

扩展资料：

come on：v.快点；开始；前进；开始工作

例句：

1.Come on, it's getting dark!

快点，天就要黑了！

2.I want to come on to the question of disease in a minute.      

我想立即开始讨论疾病问题。

3.They kept going in spite of their fears. The time has come for us to move on.      

他们不顾害怕继续前进我们该继续前进了。

参考资料：come on_百度翻译