Question

“梦里不知身是客，一晌贪欢”的含义是什么

Answer 1

扩写“梦里不知身是客，一晌贪欢”：身在远离家乡的他想京城，光看着外面的柳绿花红，我一杯一杯痛饮，梦里头我又回到我南国的宫殿，贪享快乐的生活，可惜很快梦醒了。一切又变得暗淡伤感，顿时又难过起来。

“梦里不知身是客，一晌贪欢”的意思是：只有在梦中才能不知道自己是异乡的客人，喝了一晚上的酒，已经迷醉了。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。

原诗句是：帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

翻译：门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。

扩展资料：

“梦里不知身是客，一晌贪欢”所表达的情感：

1、透露出作者这个亡国之君绵绵不尽的故土之思，可以说是一支宛转凄苦的哀歌。全词情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。

2、体现出作者对古国的思乡之情，以及对故国逝去的悲痛之情。