Question

竹石作者是谁？

Answer 1

<p><strong>《竹石》的作者是清代书画家郑燮（郑板桥）。</strong></p><p><strong>全诗如下：</strong>咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。</p><p><strong>全诗翻译：</strong>竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。</p><p><strong>赏析：</strong></p><p>“咬定青山不放松，立根原在破岩中”，用拟人手法形容竹子的扎根于散乱、破碎的岩石之中，不怕土薄石坚，基础不牢，却像锋牙利齿一般，一旦咬定就不放松。“咬定”写其坚定不移的形态，“立根”言其本性孤高而不随俗，可见其扎根之深且稳。“原”字有推其根源之意，正因为此竹“立根原在破岩中”，以青山为家，才生长得更为坚劲挺拔。这就生动地刻画出了竹子坚劲、顽强的性格。</p><p>“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”。“还”字有仍然之意，又有反而之意。意思是说，任你四面八方的狂风暴雨，一年四季的霜打雪冻，千般磨折，万般打击，它反而更苍劲挺拔，坚韧不移，顽强不屈。这就进一步描绘了竹子无视环境压力的豪放气概。这既是竹子的天赋禀性，也是诗人所憧憬和所追求的。诗人用“千”“万”两字写出了竹子坚韧无畏、从容自信的神态，可以说全诗的意境至此顿然而出。诗人在赞美竹子的坚定顽强中，隐寓出自身的刚劲风骨。</p>

Answer 2

zhú shí

竹石

qīng dài：zhèng xiè

清代：郑燮

yǎo dìng qīng shān bú fàng sōng，lì gēn yuán zài pò yán zhōng。

咬定青山不放松，立根原在破岩中。

qiān mó wàn jī hái jiān jìn，rèn ěr dōng xī nán běi fēng。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。