Question

no better than和not better than有什么区别？

Answer 1

一、词义不同：

1、no better than 几乎等于

例句：The train's average speed was no better than that of our bicycles. 火车的平均速度比我们骑自行车的速度快不了多少。

2、并不比某某好，顶多不过是某某

例句：They have at least fully recovered their infrastructure and other services, if not better than before tsunami. 他们至少已经完全恢复了基础设施和其它服务，即使不是比海啸之前更好。

二、用法不同：

1、“no+比较级+than ”结构表示该形容词或副词的相反含义，意思是“与„一样不„”如：no better than意义上相当于as bad as，no wiser than意义上相当于as stupid as 。

2、not better than只是普通的比较级形式。

三、比较属性不同：

1、no 比较级 than表示前后两者都不，这种比较不同两个比较物的独特性质。

例句：Browning's prediction is no better than a wild guess. 勃朗宁的预测不过是妄加猜测而已。

2、not 比较级 than表示前者不如后者，这种比较会突出后者的特点。

例句：He teaches at least as well as, if not better than Professor Zhang. 他教书如果不比张教授好，至少和他一样好。