Question

土耳其为什么叫turkey

Answer 1

土耳其turkey一词由“突厥”演变而来。
在鞑靼语中,“突厥”是“勇敢”的意思,“土耳其”意即“勇敢人的国家”。
在古土耳其语里turkey是 强壮的或是强而有力的意思，也是突厥或突厥这个隋唐时中国的外族，后来因战争关系而远迁往小亚细亚，就是今天的土耳其的意思。而这个字通常用来标示土耳其人、土耳其的居民或是他们其中的一员。
由于欧洲人在美洲大陆第一次看到火鸡这种鸟类时，将它们错认为其中一种珠鸡（Guineafowl），而珠鸡亦被欧洲人称为土耳其鸟，（由于当时珠鸡是由土耳其进口至中欧的），所以，后来便将“土耳其鸟”简化为“土耳其（Turkey）”这个国家名称（英语），加在火鸡这种鸟类上，成为这种鸟类的名称。